4 读写文件_Qt项目多语言文件读写，格式化，设计经验分享

本文内容主要包括以下

1：qt多语言工具链lconvert，lupdate，lreleaser的介绍

2：ts多语言文件的结构，多语言工具设计的一些建议

3：在项目中容易遇到的问题和解决方法；

在Qt客户端项目开发过程中，一个任务总是会伴随新的多语言添加。这个过程需要在代码中用QObject::tr宏括住需要翻译的string，例如tr("hello world"); 然后用qt的lupdater工具提取出代码中tr包裹的翻译，生成.ts文件<实质是xml文件>； 并用lreleaser生成体积更小的.qm文件,就可以动态加载到程序中了<类QTranslator>；

简单代码为：

在这个过程中一共用了lupdate,lrelease两个qt自带工具，分别用于提取tr内容生成ts文件以及生成qm文件；如果说我们要对翻译进行编辑，可以用qt的语言家linguist打开对ts文件进行可视化编辑，也可以直接用html编辑器打开进行编辑；

html视角

聊聊实际项目使用。

如果我们的项目增加了10个词条，并且有10种多语言需要翻译（中，英，法...），那么我们将编辑多次，且要打开位于不同模块的多个文件，并寻找翻译所在的位置进行替换，是很繁琐无聊的