3自然语言
3.1动物的语言
3.2自然语言
3.2.1英文语法考察
3.2.2中文语法考察
3.2.3乔姆斯基的语言观
前面只就英文与中文进行了简单的描写,这当然不能反映人类语言的全貌。世界上有多少种语言并没有统一的说法,我们估计为4000种左右。对这些不同语种,只是进行类型划分也是困难的,没有一种分类能让每一语种只归属于一个类型下。常见的一种划分是将语言分为分析型与综合型:
1) 分析型。现今主要的语种都是分析型的,特点:构造不同类型的语法实体,依靠不同类语法实体的配置组合来表达复杂的语义,句子是表达的核心。
2) 综合型。主要指美洲印弟安语系的一些语种,特点:分析型语言里用多个词汇组成的句子,综合型语言里用一个词来表达,这个词以动词成份为中心,再附加众多不同的词缀,词缀同时有的实指的意义与语法的意义。
按上面的标准,典型的分析型语言与典型的综合型语言间还可以再细分一些中间形态的语言,分析型的语言可进一步划分为:
1. 孤立语。如现代汉语、越南语,特点:没有形态的变化,语法意义表达主要借助于词序与虚词,虚词如汉语里的“着”、“了”、“过”、“的”、“地”、“得”。
2. 黏着语。如现代日语、朝鲜语、土耳其语,特点:应用多种词缀,词缀与语法意义基本是一一对应,表达时需要多种语法意义时就附上多种词缀,词根与词缀,词缀与词缀之间是在表达中动态结合的,通常词缀是后附加方式。
3. 屈折语。如英语、阿拉伯语,特点:可以附加词缀(外部屈折),如goodn