英专生
茫茫人海中另一种存在
上一篇文章中有提到一些英语专业的现实,我认为大部分同学应该多多少少真正的审视过自己了,当然,仔细看了文章的同学应该能感觉到我并不是在让你逃离这个专业,相反的,学了这个专业并不意味着就是前途迷茫,充分利用好专业优势,才是终极秘籍。
01 学好英语 从打好基础开始
首先第一步也是最重要的一步,就是要把英语基础打好。好多同学问我说我高中时候英语就没学好,现在学英语还来得及吗?会不会比别人落后太多,补不回来了?在这里我想说的是,把基础打好不意味着考试考多高分,能不能过英语四六级,而是你能不能把英语变成你的语言,真正地把英语当作你获取其他信息的一种渠道。
打基础的顺序是:先语法-读&听-写&说
很多同学误以为学英语就是要背单词,大量的背单词,我不否认词汇量在英语学习中很重要,但是我也非常反对自学英语一上来就疯狂背单词。在这里要注意,我这里写的“打好基础”和四六级考试关系不大,备考英语考试是另一种逻辑,因为你的目的不一样,备考的目的是通过考试,这里的目的是把英语用起来。
Q1:为什么打基础要从语法开始
A:学习语法是为了帮助你理顺逻辑,像一个成年人一样学一门外语。而不是把自己困在中小学学语法的噩梦里。像学数学一样去理清语言的逻辑。就像很多人说语言学是一门很“理科”的学问一样,它强调的就是语言的逻辑。
为什么我说要像个“成年人”一样学外语呢?我们试想看看,很多学习小语种的人从大学才开始系统学习一门外语,为什么四年之后能达到专业水平?而我们从小学英语,十几年的时间还不如别人学四年用得好呢?
此时你不妨打开一本小语种教材来看看,它的课文从刚开始起就教给你系统的语言逻辑,而现在你的认知水平是能够理解的。但是你中小学的时候,语法简直像天书。逻辑能力还止步在加减乘除,如何能理解语法中的逻辑呢?
所以不要小看作为成年人的你学习语法的重要性。它是一种语言学习基础中的基础,也是帮助外语学习者事半功倍的最佳方法。
Q2:为什么先听说再读写
A:其实这是基于北外文秋芳教授的输入输出理论[1]。我发现很多同学急于学口语,报各种口语班。最明显的一个证据就是雅思:2017年雅思成绩统计表[2]中,中国大陆雅思考生口语平均成绩仅为5.39。
而网络上英语口语培训的广告多如牛毛,我们不难发现这些广告的共同点:它们往往强调外教,强调速成。多少上过这些课的同学觉得自己上完这些课之后就能熟练地说英语了呢?在我看来这些宣传点都是噱头,如果口语能这么简单就好了。
实践经验告诉我:想要嘴上说得好,听力做得不能少。没有足够的输入是无法做到流利的输出的。阅读和写作同理,试想一下,你连阅读一篇经济学人都很吃力,经常读了下句忘了上句,你怎么能做得到写出一篇论点犀利论据充分论证有逻辑的议论文呢?
因此,想要将说和写做到质的提高,必须进行大量的听读输入,并且进行大量的说和写的练习。学英语不容易,而且它是一个持久地、循序渐进地过程,不像我们学习一些技能,例如开车、做饭,学会了就能立马用起来。在学习英语的过程中你可能很长时间无法确切地感受到什么,但是,我相信当你在阅读时发现了你一个刚学会的单词,你也会很开心的。
02 英语+信息检索+自学
英语专业的万能公式:英语+nx
说完怎么从基础开始学英语,我们再把目光放回到英语专业上来。网络上有些人说,英语是一个工具,而不是一个技能,用大学四年的时间学习英语很不划算。怎么说呢?我对这个观念持保守态度。前半句我赞同,英语确实只是一门语言,一个工具,而不是技能,学习英语的人除了教学、翻译能将语言实时变现之外,其他时候英语都很难马上变成钱。但是“划算”不“划算”不在于它能变成多少钱,而在于你能利用它获得什么。英语不仅仅是一种语言,而是国际指定的官方语言,也是国际通用语(lingua franca)。这意味着你能通过英语了解世界上最新的资讯,最先进的技术和最好的资源。所以这里说的双管齐下指的是:英语+信息检索+自学。通过以上公式,其实很多东西都没有你想象中那么遥不可及。
Example 1:English + CS
首先推荐的是:英语+计算机
这个真的是万能公式。但凡你对电脑感兴趣,我都建议你自学编程。我自己本身也正在学习中。
很多人会有疑问:为什么学编程?学编程有什么用?好像跟我没什么关系。
我认为学习编程语言最大的好处是帮助你了解网络背后的世界,了解计算机、网络到底是什么,你每天刷的网页是怎么呈现的,你每天使用的app是怎么做出来的。学习编程是探索这个世界的开始,也是培养探索精神的起点。
拿我在学的Python来说,它入门相对简单,对我这种电脑白痴很友好。其次它功能强大,可以帮助我处理大量的数据,具体的功能我还在开发当中,但是在学习的过程中我发现自己已经不是旁观者,而是参与者,这种感觉非常美好。
学习Python在网络是一搜索就会出现大量的教程,在这里我推荐Coursera的课“零基础 Python 入门”,课程地址
https://zh.coursera.org/specializations/python
Coursera的功能很强大。
首先,Its FREE!
其次,它的课程设计很完善,辅助资料很丰富科学,而且它是自主模式的,参与课程的学生可以按照自己的进度来学习。
最后,对于中国学生来说,它的中文优化做得非常好:学生能在网页里就能直接看见中文的课程介绍,视频课也有中文字幕。同时它还有实时的英文字幕文件显示。在学习课程的同时也能学习英语。
不仅是编程课,Cousera里还有很多关于语言学习,数据管理等等课程,适合大学生们业余时间进行探索。
Example 2:English + Media
第二个推荐的是:英语+自媒体
这个就不用多说了,大家都看在眼里,运营自媒体潜力很大。那为什么说英语+自媒体呢?比如在微博上有很多“搬运型”大v,它们所做的就是将外网上的一些新鲜资讯、娱乐八卦编辑成中文发到微博。B站很多up主,给外网视频做中文字幕。像这些翻译搬运类的博主也很适合现在的大学生们。很多时候运营自媒体,做自己的网站和微博对大学生们来说目的并不是要赚多少钱,涨多少粉。当你把它们落实之后,这些成果都属于你,是你的资本。对于自身英语能力、创作能力的锻炼是百利而无一害的。
所以,不要去犹豫和纠结,我要怎么开始,从什么时候开始?一个非常好的切入点就是你的pre。英专学生的课堂会有很多时候老师会需要你做pre。pre这个东西就是给你一个主题,到最后要呈现出一个完整的演示。认认真真把pre做好,在做pre的过程中,把做pre时搜索的资料整理成文,就能是一篇非常好的自媒体文章,不信的话试试看
03现在就开始吧!
今天这篇文章讨论了一个迷茫的英专学生应该做什么、可以做什么。
看完这篇文章很容易,做起来不简单。
我建议同学们从看完这篇文章开始就行动起来,先自我审视自己的英语基础,该补基础的补基础,该发展技能的发展技能,好好充电,自我充实。
电脑、手机、ipad远远不是只能看剧刷微博,它还能做很多事。
今天这篇文章篇幅有限,只提到了两个技能类的方法。在日后的写作中会总结和提供更多的方法。
同时我正在计划做一系列的英语语法基础课程,帮助同学们整理语法基础,帮助大家走出迷雾。
ref.文秋芳. (2008). 输出驱动假设与英语专业技能课程改革. 外语界, (2), 2-9.
文秋芳. (2015). 构建 “产出导向法” 理论体系. 外语教学与研究, 47(4), 547-558.
Ielts.org. (2019). IELTS Performance for test takers 2017. [online] Available at: https://www.ielts.org/teaching-and-research/test-taker-performance [Accessed 24 Jul. 2019].
Team, D. (2019). 7 Reasons Why Should I Learn Python Programming (Latest) - DataFlair. [online] DataFlair. Available at: https://data-flair.training/blogs/why-should-i-learn-python/ [Accessed 24 Jul. 2019].