操作系统名词中英文对照（一）

《计算机操作系统》 第四版 西电出版社出版

第一章

方便性 conveniences
有效性 effectiveness
可扩充性 expandability
开放性 openness
接口 connector
利用率 utilization ratio
吞吐量 throughput
编译程序 compiling program
数据库 database
多处理机系统 multiprocessor system
工业控制 industrial control
武器控制 weapon control
裸机 bare computer
微内核结构 microkernel structure
模块化结构 modular construction
层次化结构 hierarchical architecture
兼容 compatibility
扩充机器/虚机器 virtual machine
处理机 processor
物理接口 physical interface
通道技术 channel technology
缓冲技术 buffer technology
脱机输入/输出 Off-Line I/O
外围处理机 processor peripheral
单道批处理系统 simple batch processing system
监督程序 monitor
多道批处理系统 multiprogrammed batch processing system
调度程序 scheduler
分时系统 time sharing system
多路卡 multiple card
时间片 time slice
实时系统 real time system
激励信号 excitation signal
硬实时任务 hard real-time task
软实时任务 soft real-time task
截止时间 deadline
微机操作系统 microcomputer operating system
网络操作系统 network operating system
并发 concurrence
并行 parallel
进程 process
共享 sharing
互斥 mutual exclusion
打印机 printer
磁带机 tape drive
临界资源 critical resource
虚拟 virtual
物理信道 physical channel
空分复用 spatial multiplexing
时分复用 time division multiplexing
频分复用 frequency division multiplexing
异步 asynchronism
进程同步机制 process synchronization mechanism
静态分配 static allocation
动态分配 dynamic allocati
界限寄存器 limit register
地址映射 address mapping
缓冲机制 buffer mechanism
标识符 identifier
目录管理 catalog management
认证技术 authentication technology
密码技术 cryptography
访问控制技术 access control technology
反病毒技术 anti-virus technology
通信链路 communication link
传输控制 transmission control
差错控制 error control
流量控制 flow control
接纳控制 admission control
工程化 engineering
模块化方法 modularity method
结构化方法 structured method
面向对象方法 object-oriented method
内聚性 cohesion
耦合度 coupling degree
通信开销 communication overhead
客户/服务器模式 clint/server model
客户机 client
服务器 server
网络系统 network system
分布式系统 distributed system
瓶颈 bottleneck
消息传递机制 message passing mechanism
用户态 user mode
系统态 system mode
内核 kernel
OSI 开放系统互连 open system interconnection
ISO 国际标准化组织 international organization for standardization
VLSI 超大规模集成电路 very large scale integration
CPU 中央处理器 central processing unit
IBM 国际商业机器公司 international business machines corporation
CP/M 控制或监控程序 control program/monitor
MS-DOS 微软磁盘操作系统 microsoft disk operating system
LAN 局部区域网 local area network
API 应用程序编程接口 application programming interface

词汇来源：网易有道词典、百度百科、词都网。
做这个的目的：
1.增加英语单词储量，有利于考级。
2.通过对词语的提取，在了解词语对应英文的同时，也去查词语的释义，以名词为线串起一章的学习，掌握所有以上的概念。
3.方便以后能够更好的浏览外文文献，同时也能做到，看到书上任何一句话时，可以将其翻译成英文，没有陌生词汇。
4.以后在复试的时候可能会用到。