ubuntu下解决matlab2010a中文乱码问题

主题：解决matlab乱码问题

参考文章：

http://www.hsyyf.me/2011/09/ubuntu%E4%B8%8B%E5%AE%89%E8%A3%85matlab2011%E5%8F%8A%E8%A7%A3%E5%86%B3%E4%B8%AD%E6%96%87%E4%B9%B1%E7%A0%81%E9%97%AE%E9%A2%98/

http://my.oschina.net/liujinofhome/blog/33971

最近在研究ubuntu下的matlab，因为安装的ubuntu为英文版本，为了使在ubuntu下可以使用汉字，于是安装了汉化包以及中文输入法。但是相对应的问题也就出现了，matlab当打开加载文件名为汉字的时候，出现乱码，即各种小方框。这让我很是苦恼，还好经过努力，找到了解决的办法。

方法如下：

1、进入$Matlab/sys/java/jre/glnx86/jre/lib/fonts/，($Matlab 表示Matlab的安装路径)

2、创建fallback文件夹，sudo mkdir fallback
3、复制字体sudo cp /usr/share/fonts/truetype/wqy/wqy-zenhei.ttc  fallback/ (注意：wqy-zenhei.ttc 为我个人选择的，当打开文件wqy后，有两个文件，那两个文件可以随便选其一)
4、配置字体，cd fallback/&&sudo mkfontscale

5、将生成的fonts.scale内容追加到lib/fonts/fonts.dir文件之后。

具体方法如下：Matlab/sys/java/jre/glnx86/jre/lib/fonts/$ sudo vi fonts.dir  （PS:此时记得返回到fonts文件夹下）

然后把fonts.scale中的内容全部copy到fonts.dir内容之后。

6、进入Matlab，依次file->preferences->fonts，修改code和text字体，点Apply解决中文乱码问题。

PS:但是在copy的时候，出现问题：当在vim下，输入内容然后保存的时候，总是出现问题，说是保存不了。所以我干脆把fonts.dir的权限进行了扩展，扩展为可读，可写，然后在Matlab/sys/java/jre/glnx86/jre/lib/fonts/目录下，打开fonts.dir文件进行修改，然后保存。

扩展权限的方法如下：

sudo chmod 600 ××× （只有所有者有读和写的权限）

sudo chmod 644 ××× （所有者有读和写的权限，组用户只有读的权限）
sudo chmod 700 ××× （只有所有者有读和写以及执行的权限）
sudo chmod 666 ××× （每个人都有读和写的权限）
sudo chmod 777 ××× （每个人都有读和写以及执行的权限）

以上即为我的解决办法，希望对大家有所帮助！也感谢那两篇参考文章的作者！