OSX Zsh git status 显示八进制转义字符（乱码）咋整

问题现场解决过程

核心：设置 Git 文件路径不转义

git config --global core.quotepath false

官网解释 core.quotePath 到：¹

Commands that output paths (e.g. ls-files, diff), will quote “unusual” characters in the pathname by enclosing the pathname in double-quotes and escaping those characters with backslashes in the same way C escapes control characters (e.g. \t for TAB, \n for LF, \\ for backslash) or bytes with values larger than 0x80 (e.g. octal \302\265 for “micro” in UTF-8). If this variable is set to false, bytes higher than 0x80 are not considered “unusual” any more. Double-quotes, backslash and control characters are always escaped regardless of the setting of this variable. A simple space character is not considered “unusual”. Many commands can output pathnames completely verbatim using the -z option. The default value is true.

---

1. 我也不知道咋翻译。大概意思是，在UTF-8中字符大于十六进制的80的话，会被认为是不正常的字符会被转义的。所以配置一下 uqotePath=false 告诉git你不用转义任何Path数据。我是这么理解的。 ↩︎