解决谷歌翻译不能使用的方法

目录

一、需要通过 hosts 把谷歌翻译的 API 指向国内可用服务器地址。

步骤1：查找可用服务器地址

步骤2：修改 hosts 文档

Mac编辑文件保存遇到E45: 'readonly' option is set (add ! to override)

---

一、需要通过 hosts 把谷歌翻译的 API 指向国内可用服务器地址。

步骤1：查找可用服务器地址

按 Win + R 键打开运行 → 输入 cmd 回车，打开命令提示符 → 输入 ping google.cn 回车。（Mac 用户可用自带终端操作）

如下图，记录下这个【目标IP】（一串数字，类似 192.168.123.123 格式），下面要用到。

2023.2.16 更新：最近自己 ping 出来的 ip 可能不能用了，可以用下面 ip 试下：

142.251.160.90
142.251.117.90
142.251.166.90
142.250.100.90
142.251.163.90
142.250.113.90

步骤2：修改 hosts 文档

hosts 文档地址：

• Windows：C:\Windows\System32\drivers\etc
• Mac：/etc
• Linux：/etc

以 Windows 为例，按上面路径找到 hosts 文档，复制到桌面，右键 → 打开方式 → 使用记事本打开。

在最末尾添加如下文本，保存。

目标IP translate.googleapis.com

注意：

• 目标IP 与 translate.googleapis.com 之间有一个空格；
• 目标IP 是 Step 1 中让大家记录的那串数字，记得替换。

然后将修改过的 hosts 文档复制粘贴回原目录 → 确认“替换目标中的文档” → 提示需要管理员权限，点“继续”。

步骤 3：刷新 DNS 生效

同样打开 cmd，输入 ipconfig /flushdns 回车，刷新 DNS，重启浏览器。

 

Mac编辑文件保存遇到E45: 'readonly' option is set (add ! to override)

先输入 :

在输入:w !sudo tee % 或者wq! 强制保存就可以了