biblatex中参考文献期刊名缩写的实现

biblatex中参考文献期刊名缩写的实现

可以存在非常多的实现方法，这里介绍7种常用的方法：

对于下面这样的一个文献：

@article{Chen1990a,
	author = {Chen, S. and Billing, S. A. and Cowan, C. F. and others},
	title = {Practical identification of MARMAX models},
	journal = {Int Journal of Control},
	year = {1990},
    volume = {52},
    number={6},
	pages = {1327-1350},
}

假设其中期刊Int Journal of Control的缩写名为Int J Control，那么可以采用如下方法实现：

一、首先是域内容替换的方法：

1. 使用jabref等工具软件替换

首先可以利用jabref维护一个期刊缩写的列表，接口在菜单：选项下的管理期刊缩写，
使得Int Journal of Control对应缩写名为Int J Control

接着选择需要转换的参考文献条目，然后利用菜单：工具下的缩写期刊名选项进行替换

2. 使用其他工具，比如写一个脚本来对bib文件的期刊内容进行替换

比如使用biblatex-map.PY工具

在py文件中设置

sourcemaps=[#maps
	 [#map1:根据标题的字符编码范围确定标题的语言类型
		[{"fieldsource":"journal","match":r'Int Journal of Control',"final":True}],#step1
		[{"fieldset":"journal","fieldvalue":r'Int J Control'}]#step2
	],
]

然后设置输入bib文件为需要修改的bib文件，接着运行该py脚本。

3. 在bib文件中利用string进行替换

修改bib文件内容为：

%@string{CHENJOURNAL="Int Journal of Control"}
@string{CHENJOURNAL="Int J Control"}
@article{Chen1990a,
	author = {Chen, S. and Billing, S. A. and Cowan, C. F. and others},
	title = {Practical identification of MARMAX models},
	journal = CHENJOURNAL,
	year = {1990},
    volume = {52},
    number={6},
	pages = {1327-1350},
}

4. 在bib文件中直接手动修改域内容进行替换

这就是最笨的方法，手动将bib文件中的Int Journal of Control更改为Int J Control。

二、接着介绍不进行域内容替换的方法:

1. 利用biblatex的动态数据修改

在导言区增加：

    \DeclareStyleSourcemap{
        \maps[datatype=bibtex]{
            \map{
            \step[fieldsource=journal,match={Int Journal of Control},final]%当存在booktitle域是映射为inbook
            \step[fieldset=journal,fieldvalue={Int J Control}]
            }
		}
	}

2. 增加shortjournal域结合期刊域输出的设置

条目内容更改为：

@article{Chen1990a,
	author = {Chen, S. and Billing, S. A. and Cowan, C. F. and others},
	title = {Practical identification of MARMAX models},
	journal = {Int Journal of Control},
    shortjournal={Int J Control},
	year = {1990},
    volume = {52},
    number={6},
	pages = {1327-1350},
}

期刊名域输出格式修改为：

\renewbibmacro*{journal}{%
\iffieldundef{shortjournal}
    {\ifboolexpr{
        test {\iffieldundef{journaltitle}}
        and
        test {\iffieldundef{journalsubtitle}}
      }%
        {}%
        {\printtext[journaltitle]{%
           \printfield[titlecase]{journaltitle}%
           \setunit{\subtitlepunct}%
           \printfield[titlecase]{journalsubtitle}}%
        }%
    }%
    {\printtext[journaltitle]{%
           \printfield[titlecase]{shortjournal}}%
    }%
}

3. 增加shortjournal域结合域的临时保持和恢复

条目内容更改为：

@article{Chen1990a,
	author = {Chen, S. and Billing, S. A. and Cowan, C. F. and others},
	title = {Practical identification of MARMAX models},
	journal = {Int Journal of Control},
    shortjournal={Int J Control},
	year = {1990},
    volume = {52},
    number={6},
	pages = {1327-1350},
}

在导言区增加，如下设置：

%在输出文献表时使用钩子
\AtEveryBibitem{
  \savefield{shortjournal}{\temptitle}%
  \restorefield{journaltitle}{\temptitle}%
}

后两种的示例测试见：biblatex 简明使用手册

4. 增加journaltitle+an数据注解来实现替换

数据注解方式是另一中能实现的方式，对于journaltitle域来说，可以增加一个journaltitle+an域作注解注解，其中采用提供“可用文本”的方式为journaltitle提供缩写，然后修改journaltitle输出宏实现替换。

具体为：

\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@Inproceedings{Nemec1997-209-214,
  Title                    = {Force control of redundant robots},
  Author                   = {B Nemec and Zhao, Mou Mou},
  Booktitle                = {Processings of Symposium on Robot Control},
  Pages                    = {209-214},
  Country                  = {Nantes France},
  Year                     = {1997},
  AUTHOR+an = {2=thesisauthor},
  booktitle+an={="PSRC"}
}

@Article{Chiani1998-2998-3008,
  Title                    = {Error probability for block codes over channels with block interference},
  Author                   = {Zhao, Mou Mou and Chiani, M.},
  Journal                  = {IEEE Trans. Inf. Theory},
  Number                   = {7},
  Pages                    = {2998-3008},
  Volume                   = {44},
  Year                     = {1998},
  AUTHOR+an = {1=thesisauthor},
  journaltitle+an={="ITIT"}
}
\end{filecontents*}

\documentclass{ctexart}
\usepackage{xcolor}
\usepackage[style=gb7714-2015ay]{biblatex}

\makeatletter
\renewbibmacro*{booktitle}{%
  \ifboolexpr{
    test {\iffieldundef{booktitle}}
    and
    test {\iffieldundef{booksubtitle}}
  }
    {}
    {\printtext[booktitle]{\bibtitlefont%
       \textcolor{red}{\getfieldannotation[booktitle]}%
       \setunit{\subtitlepunct}%
       \printfield[titlecase]{booksubtitle}}%
     \setunit{\subtitlepunct}}%
  \printfield{booktitleaddon}}


\newbibmacro*{journal}{%
  \ifboolexpr{
    test {\iffieldundef{journaltitle}}
    and
    test {\iffieldundef{journalsubtitle}}
  }
    {}
    {\printtext[journaltitle]{%
       \textcolor{red}{\getfieldannotation[journaltitle]}%
       \setunit{\subtitlepunct}%
       \printfield[titlecase]{journalsubtitle}}%
     \newunit}%
  \iffieldundef{journaltitleaddon}
    {}
    {\printfield{journaltitleaddon}}}


\makeatother

\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}

\cite{Nemec1997-209-214,Chiani1998-2998-3008}

\printbibliography

\end{document} 

结果为：
注意其中，期刊 IEEE Trans. Inf. Theory 被替换为了 ITIT。

总结：

从实践看采用jabref这种工具是最便捷的方法，当然增加shortjournal或者数据注解的方法在有更多格式定制要求时会是更好的选择。