Symfoware的客户端转码

现在讨论的是Symfoware的ＯＤＢＣ，至于其它ＡＰＩ是否这样，还不清楚。

Symfoware是支持客户端内码的，即Server端和Client端使用不同的内码时，可以指定由客户端来转换从Server端返回的消息。例如，Server端是UTF8格式，Client端是SJIS格式，默认情况下是Server端转码，这样Server端会把消息的内码自动转成Client能识别的SJIS格式，如果设置了CLI_CHARACTER_TANSLATE=（CLIENT）的ＤＳＮ参数，Ｓｅｒｖｅｒ就会把自己的ＵＴＦ８内码格式的消息原封不动地返回给ＣＬｉｅｎｔ，由Ｃｌｉｅｎｔ进行处理。一般来说还有个参数ＣＨＡＲ＿ＳＥＴ，可以在客户端指定转成什么类型的内码。

从外部功能来说，是这样的，但是实施起来，却不这么顺利。

下面采取这样的组合

Ｓｅｒｖｅｒ　　　　　　　　　Ｃｌｉｅｎｔ　　　　　　　　　消息内容

ＳＪＩＳ　　　　　　　　　　ＳＪＩＳ　　　　　　　　　　　ＳＪＩＳ

ＳＪＩＳ　　　　　　　　　　ＵＴＦ８　　　　　　　　　　ＳＪＩＳ

ＵＴＦ８　　　　　　　　　　ＳＪＩＳ　　　　　　　　　　ＵＴＦ８

ＵＴＦ８　　　　　　　　　　ＵＴＦ８　　　　　　　　　ＵＴＦ８

从结果上来看，还是取决于Ｓｅｒｖｅｒ端内码，客户端转码没有生效，使用SQL_SNAP打开日志分析一下子，只是相关的标示为从80000000---->00000000,说明客户端转码的设置是被接受的，至于为什么不能实现客户端转码，就令人费解了。

我觉得，像这种环境类的设置，不外乎四个地方，

1. 在ＭＳ的ｏｄｂｃａｄ．ｅｘｅ里创建数据源时，添加参数CLI_CHARACTER_TANSLATE=（CLIENT）
2. 在注册表ｏｄｂｃ数据源．ｉｎｉ项，添加CLI_CHARACTER_TANSLATE之类的键值
3. 在连接字符串中添加CLI_CHARACTER_TANSLATE参数
4. 执行ＳＱＬ　语句如“SET CLI_CHARACTER_TANSLATE ”之类，这个Symfoware会报错，MySQL到是支持

不管怎么试，总是解决不了问题，看来是个Bug！