一起学英语第三季第十三期

引言

Monica ran into Richard today. They still love each other very much, but they still have different life goals, so they are still ready to be friends. Rachel found Joey was reading flash, but Rachel thought little women was better, so they exchanged books they were reading. What happened? Phoebe has a boyfriend, but he’s always gone…
Monica今天偶遇了Richard，他们依然很爱对方，但是他们仍然有着不同的生活目标，所以他们还是准备当朋友。Rachel发现Joey在读《闪灵》，但是Rachel认为《小妇人》更好看，于是她们互换了正在看的书籍，结果会怎样呢？Phoebe交了一个男朋友，但是他经常走光。。。
照例喜欢的图片镇场。
相爱了不一定能在一起。

核心句

I will wake you up in a way that has proved very popular in the past.
我会用过去很受欢迎的方法叫你起床。
Well, now, if you need to stay late, I want to be supportive of that.
如果你得晚下班我一定会支持你。
I bet it’s way better than that classic of yours.
我敢说一定比你的经典名著好看。
Because that is the one thing missing from The Shining.
因为这就是闪灵唯一缺少的东西。
No wonder Rachel had to read this so many times.
难怪瑞秋得读这么多遍才会懂。
I can’t believe she cracked your code.
我不敢相信她解读了你的暗号。
Because getting over you is the hardest thing that I have ever had to do.
因为忘记你 是我做过最困难的事。

核心单词