EM Express 12c Database Administration Page FAQ (Doc ID 1601454.1)
How can I replace the default wallet/certificate?
The XDB wallet is stored in the $ORACLE_BASE/admin/<db_name>/xdb_wallet directory . If ORACLE_BASE is not defined, the XDB wallet is stored in $ORACLE_HOME/admin/<db_name>/xdb_wallet, where <db_name> is the unique database name.