PSG是Polysomnography的缩写,Poly是多的意思,somnus是睡眠之神的名字,一般可以同它指睡眠,somnus同时也是罂粟的英文。所以Polysomnography可以翻译为多导睡眠监测、记录或者扫描术,是一种通过记录人入睡后的多种生理参数来诊断人体健康情况的方法。记录的结果可以表示为多信道的波形图,叫polysomnogram,也简称为PSG。维基百科解释如下:
Polysomnography (PSG), a type of sleep study, is a multi-parametric test used in the study of sleep and as a diagnostic tool in sleep medicine. The test result is called a polysomnogram, also abbreviated PSG. The name is derived from Greek and Latin roots: the Greek πολύς (polus for "many, much", indicating many channels), the Latinsomnus ("sleep"), and the Greek γράφειν (graphein, "to write").
https://en.wikipedia.org/wiki/Polysomnography
那么PSG都记录人入睡的哪些生理参数呢?
1.脑电图(Electroencephalograph, EEG),encephalon是脑的意思,所以Electroencephalograph为脑电图,跟PSG一样,有时也用EEG指Electroencephalography,指脑电图扫描术或脑电图监测。脑电图是通过医学仪器脑电图描记仪,将人体脑部自身产生的微弱生物电于头皮处收集,并放大记录而得到的曲线图。脑电图用于辅助诊断脑部相关疾病,但因为其易受到干扰,故临床上通常要结合其他手段来使用。脑电图主要用于癫痫、脑血管疾病等的检查。
https://en.wikipedia.org/wiki/Polysomnography
2. 心电图(Electrocardiograph,ECG或者EKG),cardiac是指心脏的,cardio指心或者有氧运动,因为有氧运动其实是指锻炼心肺功能的运动。当然ECG或EKG也是Electrocardiography(心电扫描术)的简称。
https://en.wikipedia.org/wiki/Electrocardiography
3.眼动电图(Electrooculograph,EOG ),眼电扫描术Electrooculography是测量人眼前后角膜的静息电位,得到的图为眼动电图EOG。
https://en.wikipedia.org/wiki/Electrooculography
4.肌电图(Electromyograph,EMG),myo是与肌肉有关的词的前缀,比如心肌蛋白myosin,肌细胞生成或者叫肌发生myogenesis。肌电图就是测量骨骼肌电信号得到的图。
https://en.wikipedia.org/wiki/Electromyography
另外还有很多测量指标,可见百度百科:
http://baike.baidu.com/link?url=YZnwJP30WEIlOTIUOIFM42VxmNr8FnhrHf00jtpGf8hsaTHsQBGeaopXvPbg5fUVJ0r9ImYNdbG99UpIUt1A8a