原生Android系统中，运营商名称是通过SPN配置文件显示的，不支持多语言。要实现多语言显示，需要在相应资源文件中添加字符串资源，并在代码中使用这些资源替换SPN配置文件中的名称。具体操作包括在不同语言的values文件中添加运营商名称翻译，以及在源码中修改`SpnOverride.java`和`GsmServiceStateTracker.java`来获取并广播多语言的运营商名称。
原生代码运营商名字是没有多语言的说法，一般都是通过配置spn设置运营商名称，但这种方式卡名字不能实现多语言翻译。也就是存储在xml中的，xml中的只有一种显示语言，就是spn这个字段的内容，如果切换语言，这个名称也不会变。
例如Spn-conf.xml中有个字段<spnOverrides numeric="31000" spn="NEPW"/>，也就是运营商的plmn是31000，其对应的名称是“NEPW”。当运营商的来源是xml时，那这种case下这个运营商的名称会显示“NEPW”，那即使当前手机切换到其他语言，仍然显示的是“NEPW”。
有了上面的背景，要想支持多语言显示，就要在对应res中添加一个Strings，然后再添加各种语言的翻译，然后显示的时候就用res中string，而不用读取xml中的spn了。 具体做法如下:
(1)在\frameworks\base\res\res\values\Strings.xml
(2)在同res目录下的其他values添加A对应的语言翻译
最低0.47元/天 解锁文章
扫一扫
1439
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
