Qt QDialogButtonBox 英文翻译问题

最新推荐文章于 2024-08-15 17:22:26 发布
最新推荐文章于 2024-08-15 17:22:26 发布
阅读量7.1k 收藏 22
点赞数 6
分类专栏： Qt/C++ MFC/C++ 文章标签： C++ qt 疑难杂症
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://blog.csdn.net/qiuchengw/article/details/38821215
版权
在Qt 5.3.1环境下，使用VS2013开发，发现QDialogButtonBox的按钮显示为英文"OK"和"Cancel"，而非预期的中文"确定"和"取消"。尝试通过添加qt_zh_CN.qm文件并使用QTranslator加载解决，但未成功。进一步跟踪源代码发现，问题在于qt_zh_CN.ts文件中缺少QPlatformTheme的翻译上下文。手动添加相应翻译并重新编译生成qm文件后，成功解决了中文显示问题。
摘要由CSDN通过智能技术生成
环境：Qt 5.3.1 + vs2013


问题：
使用Qt Creator拖拉QDialogButtonBox到界面上，设计下，显示两个标准按钮：“确定”、“取消”。运行，结果两个按钮显示为 “OK”，“Cancel”。 QMessageBox、QInputDialog……等均有此问题。

解决过程：
1，google方案：
最低0.47元/天 解锁文章
qiuchengw
关注
专栏目录
Qt | QDialogButtonBox(按钮框)、QButtonGroup(按钮组)、QGroupBox(组框)
m0_45463480的博客
04-29 954
Qt | QDialogButtonBox(按钮框)、QButtonGroup(按钮组)、QGroupBox(组框)
QT的QDialogButtonBox类的使用
希望我的博客，能帮上你解决学习中工作中所遇到的问题
12-08 3092
详细说明 QDialogBu​​ttonBox类是一个小部件，以适合当前小部件样式的布局显示按钮。 对话框和消息框通常以符合该平台界面指南的布局形式显示按钮。各种平台的对话框始终具有不同的布局。 QDialogBu​​ttonBox允许开发人员向其添加按钮，并将自动为用户的桌面环境使用适当的布局。 对话框的大多数按钮遵循某些角色。这些角色包括： 接受或拒绝对话框。 寻求帮助。 对对话框本身执行操作（例如重置字段或应用更改）。 也可以使用其他方法消除对话框，这可能会导致破坏性结果。 大多数对话框都有几乎可以视
QT5.1标准对话框按钮显示英文问题解决办法
zsb2012的博客
04-09 1548
** QT5.1标准对话框按钮显示英文 ** QT标准对话框默认全是英文，需要在Qt安装目录下的translations，找到qt_zh_CN.qm和qt_zh_CN.ts。 直接用qt_zh_CN.qm，将其拷贝到工程目录，代码里根据路径调用： QDir dir(strPath + strUiLang); dir.setFilter(QDir::Files | QDir::Hidden | QDir::NoSymLinks | QDir::NoDotAndDotDot); dir.setNa
QDialogButtonBox 类（多按钮控件）的使用
qq_42123832的博客
05-02 8116
文章目录1. 简介2. 对话框中的标准按钮3. 对话框中按钮的布局4. 在clicked信号的槽函数中获取被点击的按钮 本文持续更新，在以后的工作中如果遇到了新的问题时，会更新本文 1. 简介   QDialogButtongBox类是一个包含很多按钮的控件，在对话框中有多个按钮需要分组排列的按钮时，可以使用QDialogButtongBox类。   对话框或者消息框中的按钮布局，不同平台风格不...
QT控件-按钮（QDialogButtonBox）
最新发布
Venom_purple的博客
08-15 310
如果需要添加自定义按钮，可以使用addButton。
解决QDialogButtonBox按钮的英文翻译问题
$firecat利白的代码足迹$
05-24 2289
问题： 使用Qt Creator设计师，把QDialogButtonBox拖到界面上，显示3个标准按钮：“Ok”、“Cancel”和"Apply"运行，结果按钮显示英文。怎么让它们变中文呢？ 解决过程： 复制qt_zh_CN.qm放入到工作目录下，使用QTranslator加载，QApplication.installTranslator(...). 结果：无效。怎么办？ 解决办法： 办法1、手动设置【推荐】 //将buttonbox中的ok/cancel/apply变成中文 .
QT中QDialogButtonBox翻译文件代码
qq_42964728的博客
06-25 213
<context> <name>QDialogButtonBox</name> <message> <location filename="../src/gui/dialogs/qmessagebox.cpp" line="+1866"/> <location line="+464"/> <location filename="../src/gui/widgets/q
QDialogButtonBox按钮中文显示
taijinyu的博客
07-31 1457
buttons=QDialogButtonBox(QDialogButtonBox.Ok|QDialogButtonBox.Cancel,Qt.Horizontal,self) buttons.button(QDialogButtonBox.Ok).setText("确定") buttons.button(QDialogButtonBox.Cancel).setText("取消")
Pyside6：QDialog按钮变为中文
monsterk1的博客
04-25 702
如果在Qt Designer中创建了一个Qdialog，自带按钮的类型，那么在Designer中显示是中文，但在运行时将变成英文。通过修改对应的按钮枚举，即可修改对应文本。
VS中使用QT，多国语言翻译问题-附件资源
03-02
VS中使用QT，多国语言翻译问题-附件资源
Qt 控件右击菜单翻译
08-29
QTextEdit ,QSpinBox 、 QTextBrowser 等控件右击都会显示菜单， 但是默认都是英文，当然我们也可以屏蔽菜单， 也可以显示，要是显示中文的话就要加载 另外的翻译文件，这里提供了两个关于Qt控件右击菜单的翻译文件...
QDialogButtonBox
友善啊，朋友的博客
02-06 5717
一、描述 对话框和消息框通常以符合该平台界面准则的布局呈现按钮。不同的平台总是有不同的对话框布局。 QDialogButtonBox 允许开发人员向其中添加按钮，并且会自动为用户的桌面环境使用适当的布局。 对话框的大多数按钮都遵循某些角色。这些角色包括： 接受或拒绝对话。 寻求帮助。 对对话框本身执行操作（例如重置字段或应用更改）。 大多数对话框都有几乎可以被认为是标准的按钮（例如确定和取消按钮）。有时以标准方式创建这些按钮很方便。 有几种使用 QDialogButtonBox 的方法。一种方法
[Qt 基础内容-05] QDialogButtonBox
qq_44723937的博客
07-18 2521
QDialogButtonBox 基本介绍
QDialogButtonBox中的Ok和Cancel翻译_可能不行
一条小闲鱼的博客
08-16 524
void FunSetText() { //分别给OK和Cancel按钮设置文本信息 ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Ok)->setText(tr("123")); ui->buttonBox->button(QDialogButtonBox::Cancel)->setText(tr("456")); } void MainWindow::changeEvent(QEvent *event) { swi
QDialogButtonBox 的字体翻译设置
HalsonHe的专栏
11-24 1143
只要得到所要设置的按钮的指针然后把要设置的字体放进去即可，如下所示 ： QDialogButtonBox->button(QDialogButtonBox::Ok)->setText(tr("Ok")); QDialogButtonBox->button(QDialogButtonBox::Cancel)->setText(tr("Cancel"));
[Qt 教程之Widgets模块] —— QDialogButtonBox按钮框
淋曦的进击手记
11-12 6174
`QDialogButtongBox`是一个包含很多按钮的控件，对话框中有多个需要分组排列的按钮时，可以使用QDialogButtongBox类。 开发人员可以向`QDialogButtonBox`添加按钮，`QDialogButtonBox`会根据平台自动使用合适的布局。
QDialogButtonBox 类
热门推荐
紫梧桐的专栏
04-13 1万+
QDialogButtonBox 类 QDialogButtongBox类是一个包含很多按钮的控件，在对话框中有多个按钮需要分组排列的按钮时，可以使用QDialogButtongBox类。 对话框或者消息框中的按钮布局，不同平台风格不同。开发人员可以向QDialogButtonBox添加按钮，在添加后QDialogButtonBox会为用户自动使用合适的布局。   Head
评论 4
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值