专业外语学科复习总结

英译汉

OS also manage files on computer hard drives and control peripherals, like printers and scanners.

操作系统也负责管理计算机硬盘上的文件并且控制外围设施，比如打印机和扫描仪。

Operating systems are responsible for everything from the control and allocation of memory to recognizing 
input from external devices and transmitting output to computer displays. 

操作系统负责从分配内存到识别外围设施以及输出到显示的所有工作。

A computer’s operating system is its most important program. It is considered 
the backbone of a computer, managing both software and hardware resources.

计算机操作系统是计算机中最重要的程序，它被视为计算机的骨架，管理计算机的软件和硬件资源。

An operating system is a program designed to run other programs on a computer.

操作系统是一种程序，用于在计算机上运行其他程序。

选择题

Unit 1-Excercise

Unit 2-Exercise

Unit 3-Exercise

Unit 4- Exercise

Unit 5- Exercise

Unit 6- Exercise

Unit 7- Exercise

阅读题

作文

假设你在制作产品宣传图册的时候遇到了如下技术问题：运行Adobe Photoshop软件时，电脑经常
会出现“蓝屏”，提示系统发生相关错误，并列举了解决此类错误的方法与步骤（见下图）。你按照
屏幕提示反复进行了多次操作，但仍然无法解决问题。
为了尽快开展工作，你要通过e-mail向公司内部的技术支持部门求助，收信人的e-mail地址是
helpdesk@macrotech.cn。
在邮件中，你需要向技术人员描述该问题的“症状”，并希望尽快获得对方的帮助。
Key words:
蓝屏                            blue screen / stop error screen
公司内部的技术支持部门     help desk[1]

I encountered the following technical problems when I made the product brochure: 
when I ran Adobe Photoshop software, the computer often appeared "blue screen", 
which prompted the system to make relevant errors, and listed the methods and 
steps to solve such errors.
The blue screen appearing "If this is the first time you've seen this stop error
screen.restart your computer.If this screen appears again,follow these steps:
Check to make sure any new hardaware or software is properly installed.If this 
is a new installation,ask your hardware or software manufacturer for any windows
updates you might need......".
I follow the on-screen prompts many times, but still can't solve the problem.
Could you please help me.I hope you can replay me soonly.

经过上一次的改进之后，CoolBrowser 0.9 Alpha版本成功发布。在一系列内部测试后，项目组
决定对软件的部分功能进行再次调整，并发布CoolBrowser 1.0 Beta版本。为此项目组再次召开
技术会议对有关内容进行讨论。会后，Leo要给项目经理Tony和其他开发人员发送电子邮件，提交
一份这次会议的备忘录。
电子邮件中，需要包括以下主要内容：
1.需要解决如下问题：访问部分ftp网站时，程序停止响应，造成浏览器崩溃。
2.需要添加的功能：显示流媒体的真实地址，方便用户进行下载。
3.CoolBrowser 1.0 Beta版本的发布日期为2020年7月15日。

Dear Tony:
After the last improvement, coolbrowser version 0.9 alpha was released 
successfully. After a series of internal tests, the project team decided to 
adjust some functions of the software again and release coolbrowser 1.0 beta.
For this reason, the project team will hold a technical meeting again to 
discuss relevant contents.
First,The following problems need to be solved: when visiting some FTP websites,
the program stops responding, causing the browser to crash.Second,Functions to 
be added: display the real address of the streaming media for users to download.
Third,Coolbrowser 1.0 beta release date is July 15, 2020.
Looking forward to your reply.
                                                              Yours sincerely,
                                                                         Leo                                                                                                              

阶段性巩固练习(unit1~3)

阶段性巩固练习(unit4~5)

阶段性巩固练习(unit6~7)