轻松解决Mac和Windows中Unity汉化问题

本文是参考https://blog.csdn.net/ChinarCSDN/article/details/83213739该文写的。

上述作者是针对windows平台来写的，亲测方法可用。文中有中文字体包，可自行下载。

其他中文包下载地址：

https://new-translate.unity3d.jp/v1/live/54/XXXX/zh-hans XXXX位置改成你的unity的版本号，

比如：我的是2013.1.9 输入年月即可，将XXXX替换成 2023.1 即可得到下载链接。

语言补丁存放到Unity\Editor\Data\Localization文件夹下，没有就自己新建一个。

Mac放在/Applications/Unity/Unity.app/Contents/Localization/zh-hans.po下，同样没有Localization就自己建一个。

本人用的是Mac，搜了一下没有找到相关的资料(可能搜索能力有限)，因此，就借鉴上文的方法，自己摸索出了Mac版的汉化方法，分享出来供大家使用。

环境：
系统：mac 10.14.1

unity版本：

中文语言包：从上述链接中下载

步骤：
经过本人多次尝试，终于找到了语言包的存放目录。

1.先找到unity的安装目录

本人的安装目录(默认目录)为：/应用程序/Unity

快速找到该目录：

2.点击“前往文件夹”，输入：

3.点击“前往”，会跳转到如下目录：

可以看到与windows的目录并不一样，按上文的方法是行不通的。

4.选中“Unity”，右键选择“显示包内容”：

5.在打开的目录“Contents”下，建立一个“Localization”目录，将下载好的语言包“zh-cn.po”拷贝到该目录中：

6.运行“Unity”,需要打开一个项目，不然“Preferences”不能点击：

7.此时，就会看到“Language”选项：

8.点击右边“Editor language”，选择“Chinese”即可。

请使用手机"扫一扫"x