2019年9月4日
A: Were you nervous during your first day of class?您第一次上课时紧张吗
B:I felt very nervous the first day when I walked into classroom当我走向教室时就特别紧张Because I know that students were expecting some teacher who was very experienced因为我知道我的学生肯定都希望一位经验丰富的老师来,so I have to tell my students, 'I'm a new teacher, if my teaching is not perfect,please forgive me如果我教的不够好,请原谅我。
A:So perfection is really not very important, right?所以完美度并不是很重要?
B:It is not very important并不是很重要.The most important thing is that you are practicing yourself最重要的是你在锻炼自己,you are becoming more experienced and more skillful丰富自己的经验,提高自己的技能.
A: Your ability to express yourself in English is impeccable您表达自己的能力真是完美
B: It's very peccable很不完美
A: Is there any words of encouragement that you want to say to the new coming student for this semester?您对于这个学期的新学生有什么要说的话吗
B: Study whatever you want to study,Do what you are interested in and stick to it坚持做自己感兴趣的事.Do not listen too much to your teachers' or whatever so-called professional people不要听太多老师或者所谓专业人士的话 .But you have to listen to your heart但你要遵从自己的内心 and try your best to become a better person in a bigger world尽最大的努力,变成更好的人