一个令大人很尴尬的问题

    昨天去买线材，身边正好有个年轻的爸爸带着小孩来买转接头。 那个爸爸要桥接两根AV线，所以对营业员说要个公母对母的头子。那个营业员可能是新手，不太熟悉业务，找了半天都没找到，那个年轻的爸爸就比划来比划去的解释，好不容易才让那个营业员找到了正确的头子。 刚要付钱，那个小孩的一句话立马把在场的人，包括那个爸爸、营业员还有周围的人给问傻了：“爸爸，为什么叫有孔的是‘母’的，而有插头的是‘公’的？”

   我不知道从什么时候开始的叫插座是“母”，插头就是“公”。反正从我一开始要买线材的年纪，周围的人都是这么叫的，但当时以我的年纪是可以理解这种得叫法，但反正我是从来没有想过这种叫法对小孩的意义是什么。如果你是那个年轻的爸爸，你会怎么向你的孩子解释这个问题？