RFC3261: SIP:16.12.1.3 重写记录路由报头字段值

16.12.1.3 Rewriting Record-Route Header Field Values
16.12.1.3 重写记录路由报头字段值

   In this scenario, U1 and U2 are in different private namespaces and they enter a dialog through a proxy P1, which acts as a gateway between the namespaces.

在这种情况下，U1和U2位于不同的私有名称空间中，它们通过代理P1进入对话，代理P1充当名称空间之间的网关。

      U1->P1->U2

   U1 sends:

U1发送：

      INVITE sip:callee@gateway.leftprivatespace.com SIP/2.0
      Contact: <sip:caller@u1.leftprivatespace.com>

   P1 uses its location service and sends the following to U2:

P1使用其定位服务并向U2发送以下内容：

      INVITE sip:callee@rightprivatespace.com SIP/2.0
      Contact: <sip:caller@u1.leftprivatespace.com>
      Record-Route: <sip:gateway.rightprivatespace.com;lr>

   U2 sends this 200 (OK) back to P1:

U2将该200（OK）发送回P1：

      SIP/2.0 200 OK
      Contact: <sip:callee@u2.rightprivatespace.com>
      Record-Route: <sip:gateway.rightprivatespace.com;lr>

   P1 rewrites its Record-Route header parameter to provide a value that U1 will find useful, and sends the following to U1:

P1重写其记录路由报头参数以提供U1将发现有用的值，并向U1发送以下内容：

      SIP/2.0 200 OK
      Contact: <sip:callee@u2.rightprivatespace.com>
      Record-Route: <sip:gateway.leftprivatespace.com;lr>

   Later, U1 sends the following BYE request to P1:

随后，U1向P1发送以下BYE请求：

      BYE sip:callee@u2.rightprivatespace.com SIP/2.0
      Route: <sip:gateway.leftprivatespace.com;lr>

   which P1 forwards to U2 as:

其中P1转发给U2作为：

      BYE sip:callee@u2.rightprivatespace.com SIP/2.0