ubuntu上中文注释乱码及swig控件中文显示乱码问题

Ubuntu 默认采用UTF8编码，可以方便global。但对中文支持还不细致，即便默认采用中文安装，也并不会自动添加GB＊等支持，致使在Ubuntu下访问部分Windows文本文件时，出现乱码，解决办法如下：

1. 首先配置系统环境：执行 sudo vi /var/lib/locales/supported.d/zh
   加入以下配置参数
   zh_CN.GB18030 GB18030 (最新汉字编码字符集，向下兼容GBK,GB2312)
   zh_CN.GBK GBK (汉字扩展编码,向下兼容GB2312, 并包含BIG5全部汉字)
   zh_CN.GB2312 GB2312 (简化汉字编码字符集)
   zh_CN.GB18031 GB18031 (数字键盘汉字编码输入,面向手持设备)
   zh_HK.BIG5 BIG5 (繁体)
   zh_TW.BIG5 BIG5 (繁体)
   
   然后执行 sudo locale-gen
   提示以下信息，成功了
   zh_CN.GB18030... done
   zh_CN.GBK... done
   ......
   
2. 配置文本编辑工具：系统环境支持GB*内码了，但用vi, gedit等工具访问文件还会继续乱码，需要针对不同的工具分别配置，使之自己检测支持范围内的编码

例如gedit
执行 sudo gconf-editor
选择apps/gedit-2/preferences/encodings
找到 auto_detected 编辑，在Values中分别加入 GB18030,GBK,GB2312,BIG5
enca工具很方便，用于检测文件内码（前提是系统环境支持，如，环境不支持BIG5，是无法检测的）
安装 sudo apt-getinstall enca

用法 enca filename

经过上面的修改后，java文件内的中文注释可以正常显示了，但swing控件里的中文还是不行，比如JLabel的标题在运行后的界面显示就为乱码，通过查阅资料得知原因如下：

其 原因一般是 JVM 找不到用来显示中文的字库， JVM 在原始的安装下是没有中文字库的，而 linux 的发行版本又各不相同，其字库存放的路径和名字又各不相 同，所以 JVM 一般是找不到 linux 操作系统内带的字库，解决方法是让 JVM 能找到 linux 操作系统内带的字库，如在 ubuntu 下可以通过下面命令解决：  
mkdir   /home/zqh/jdk1.6.0_22/jre/lib/fonts/fallback 
ln    -s   /usr/share/fonts//truetype/wqy/*.ttc   /home/zqh/jdk1.6.0_22/jre/lib/fonts/fallback

字 库就是字型库（FONT LIBRARY），其实计算机上显示的每个字符（不管它是哪种语言的），都是一个小的图案。字库就是把这些小的图案以图片的某种形式保存起来，需要显示的时候还原出来就可以了。在WINDOWS操作系统里的字库存放在系统盘windows\fonts文件夹下，在linux操作系统中字库存放在/usr/share/fonts/文件夹下