有以下几种方法:
1、用$ $直接插入
对于简单公式和单行公式,可以直接用$输入,$$是居中。
// 公式靠左
$公式latex代码$
// 公式居中
$$公式latex代码$$
缩进可以用tab符号  
2、用 codecogs 外链
github、gitee等很多地方Readme的Markdown渲染器并不能处理复杂的latex代码,此时可以使用外链,用类似图片的方式插入公式。
公式网址:Online LaTeX Equation Editor - create, integrate, download (codecogs.com)
输入公式后,复制下方的URL link。
在markdown中写入:
# latex形式
![](http://latex.codecogs.com/svg.latex?公式代码)
# image形式
![](http://latex.codecogs.com/svg.image?公式代码)
前面也可以加  进行缩进。
注意,gitee中输入上述代码时,要把换行符号 \\ 手动打2遍,因为转义。