问:霍金博士,非常感谢你花费时间与纽约时报科学专栏交谈。我很想知道,你通常一天的生活是怎样的?
答: 我每天早上早起,然后去往我在剑桥大学和同事还有学生一起工作的办公室。通过电子邮件,我可以和全世界的科学家进行交流。
当然,因为我的身体状况,我需要帮助。但我总是试着克服我身体状况的限制,尽可能过更加完整的生活。我已经走过世界很多地方,包括南极和零重力环境。(稍稍停顿) 可能有一天我会去太空。
问:根据你所经历的一切,如果某人诊断出患了严重的疾病,比如肌肉萎缩性侧索硬化症,你会给他提供些什么建议?
答:我对其他身患残疾的人的建议是,把精力集中在那些你的残疾不会妨碍你做好的事情上。不要悔恨,那会干扰你。不要让你的精神也像身体一样残疾