2021 年,Jason Mclntosh 辞去了自己原来的软件工程师职位,加入 Google 担任技术作家,领导一个小团队,负责 AlloyDB 等云数据库服务的文档编写工作,以及与项目团队和组织领导层合作,规划文档项目并确定优先级,重点关注频繁推出的新功能。
工作三年后,在生成式 AI 成为众人关注焦点的当下,他以抗议式的方式选择了辞职,并分享了自己的一次奇妙的经历。
原文地址:https://fogknife.com/2024-07-21-why-i-left-google.html
作者 | Jason Mclntosh 责编 | 苏宓
出品 | CSDN(ID:CSDNnews)
以下为译文:
我已经从 Google 辞职了,目前的计划是回归开源项目的世界。在云服务文档的最前沿磨练了三年之后,我觉得自己应该去帮助管理这个世界一些缓慢发展而稳定的技术。
现在回想起来,我在 Google 的那段时间就像是一门完整的技术写作和团队合作研究生课程。我将终生珍惜在那里学到的技能和建立的职业关系。我的一部分愿望是能待得更久一些,但我知道,继续前进是我今天最好的选择。
职业生涯中,每一次像这样的重大转变,都既有外部因素吸引你去一个新的地方,也有内部因素鼓励你离开目前的地方。对于我而言,后者因素占比更多一些。我只想说,在我加入 Google 的三年里, Google 本身已经公开调整了自己的目标和态度,让人感觉它与我面试时的雇主判若两人。
我并不责怪 Google 调整自己的发展方向——无论对个人还是组织而言,生活都是变化的。不可避免的是,我的价值观和公司的价值观之间的矛盾越来越大,以至于我的三周年纪念日看起来就像是一个自然而然的毕业日,所以我就这样度过了。
要实现这些转变,往往也需要转变观念。有时,这些转变是有导火索的,比如一次意外的遭遇,让你恍然大悟。
今年五月底,我就遇到了这种情况,我可以告诉你这个故事。
我有一位非常热爱戏剧的朋友坚持要我去看《Ha ha ha ha ha ha ha ha》 这部剧,这是自称小丑的朱莉娅-马斯里(Julia Masli)的独角戏。朋友嘱咐我不要看任何的剧透,事先不要了解任何关于演出的信息,于是我就这么做了。
当我在买票选座时,我注意到一个奇怪的现象,大多数人都选择了尽可能靠后的座位,只有一小部分人购买了靠近舞台的座位,中间几排座位空得出奇,尤其是中间过道那边。我耸耸肩,选择了第四排中间的一个座位。因为我不知道这样做会发生什么。
演出的主要内容是,在一段将冥想吟唱和突如其来的家具破坏暴力的动作相结合作为定调开场白之后,马斯里请观众说出他们近期遇到的一些问题,以便她可以即兴为他们提供解决方案。
在我观看演出的那一晚,不少观众提出了各种各样的问题,包括对洛杉矶无家可归者的担忧、对失去朋友的悲伤、抚养三个孩子的疲惫以及肚子疼等等。
马斯里对每种情况都做出了非常有创造性的回应,有时甚至会加上一些小动作。比如,她让肚子疼的人的朋友把手放在他的肚子上,因为关怀的抚摸会让人感觉良好;经历朋友离世而深陷痛苦的人说,她对这位好友最深的记忆是一起在高中后面抽烟,于是,马斯里让她和另一位有烟的观众配对,引导他们在剧院外一起抽烟,缅怀失去的朋友。马斯里拿着无线麦克风跟在她们后面,我们通过剧院的扬声器聆听着这位女士在人行道上笑着说她从高中开始就再也没有抽过烟。
帮助一些观众有效地解决了问题之后,马斯里走到我的面前,微笑着问,“你有什么问题?”
我笑了:“没有什么可抱怨的。”
“哦……你可以抱怨。在这里,今晚。”马斯里是爱沙尼亚人,说话带有俄罗斯口音,除此之外,她的小丑角色说话节奏缓慢,语调从容。
当时我的老婆艾米坐在我旁边,她已经提前了解过关于这个节目的资料,因此她准确知道我们会遇到什么。我转向她:“我该抱怨什么?”
艾米和我生活在一起,日常我们会相互倾诉工作遇到的一些问题,我对工作中的一些想法也会跟她分享。因此,在听到我询问之后,她尽可能简洁地回答:“AI?”
马斯里立刻向后退,看起来很惊恐。
“当然,我们可以从这里开始,”我说。
“哦,AI。那真是太可怕了,非常令人害怕。我担心它会让我失业。你担心你会失业吗?”
“不,我担心它会让我的工作变得更糟。”
“哦。你的工作是什么?”
我当时脑海中涌现一个回答,但我停顿了一下才说出来:
“AI。”
我平静地凝视着表演者,我们都沉默了一下。最终,她说:“你对此有道德上的困惑,是吗?”
我看起来很痛苦,动了动下巴。我开始说“也许 AI 在道德带来的困惑只是一个起点”作为一个无力的回击笑话,但马斯里,这位真正的艺术家,已经重新掌控了局面:“好吧。今晚,你将成为……邪恶的象征。我们都有能力作恶!但你今晚将象征它。”
此后,她在言语间谈论我们共同洗刷罪恶的重要性,她走回我的座位前,伸出手,示意我和她一起上台。我和坐着的观众一起观看她拉开一块幕布,露出一个全尺寸的淋浴间。我尽力做出一种沉默且严肃接受的姿态。然后她指示我去后台做准备。
当我进入后台时,马斯里的助手迎接了我,带我上楼,并为我分配了节目的服装和舞台走位指示。她给我一条大致与我肤色相匹配的短裤。我需要换上它们,然后用一条白色毛巾和一件长袍包裹自己,进入淋浴间后将它们挂在磨砂门上。“这样看起来你进入了淋浴间,洗刷了自己的负罪感。这是一个搞笑点。”
我换好了衣服,下了楼,光脚回到舞台上,穿着浴袍。马斯里通过手势和聚光灯指示我进入淋浴间。当我打开水时,舞蹈音乐开始播放,我举起双手,像在拥挤的俱乐部里一样舞动。我看到的每个人也都跟着跳动。
艾米捕捉到了这一刻,并拍下了照片。
第二天,也就是星期五,我像往常一样去上班。到午饭时间,我感觉异常不舒服。到了下班时间,我隐约知道了原因。我写了前一天晚上参加活动的总结,并与几位朋友分享。
一位对现代魔法略知一二的朋友说:“好吧,实际上,是的,那绝对是一个仪式。”似是进行了一次明显象征性的洗礼,因为在仪式空间之外,我是一个积极而直接参与这件事的人。
然后我能做什么呢?其实有两种选择。
我可以拒绝这次经历,承受事件在我心中产生的紧张感,让所有的能量消散并归于平静。这需要一段时间,在此期间我会感到心灵的痛苦,但我能做到。也许我会带着重新燃起的意志力去为我的雇主工作。
或者,我可以接受那晚荒诞而隐晦的能量,视其为一种礼物,这种真正意外的事情,如果幸运的话,一生中也许只会发生一次,并让它改变我。接受它需要付出回报,我需要做一些事情,把自己从一个观众一次性关注的被动接受者转变为一个积极而持续的渠道,一个选择调整自己的立场让世界变得不那么糟糕的人。
而我选择了我的选择,我对此感觉很好。
限时福利: