苹果音频减速_如何从苹果的iPhone减速诉讼中索取现金

苹果音频减速

Olga Steckel/Shutterstock.com 奥尔加·史翠克(Olga Steckel)/Shutterstock.com

Remember that iPhone battery throttling news back in 2017? If Apple slowed down your iPhone, you may be eligible to claim “around $25” from a $500 million lawsuit settlement.

还记得2017年iPhone电池节流的新闻吗？ 如果苹果放慢了您的iPhone的速度，您可能有资格从5亿美元的诉讼和解中索赔“约25美元”。

Here’s who’s eligible, according to the settlement’s official website:

根据和解官网 ，以下是符合条件的人：

You may be entitled to settlement benefits if you are or were (1) a United States owner of an iPhone 6, 6 Plus, 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus, and/or SE device (2) that ran iOS 10.2.1 or later or, in the case of iPhone 7 and 7 Plus devices, that ran iOS 11.2 or later before December 21, 2017, and (3) you experienced diminished performance on your device(s).

如果您曾经(1)是美国iPhone 6、6 Plus，6s，6s Plus，7、7 Plus和/或运行iOS 10.2的SE设备的美国所有者，则您可能有权获得和解利益。 1或更高版本，或者，对于iPhone 7和7 Plus设备，在2017年12月21日之前运行iOS 11.2或更高版本，并且(3)您的设备性能下降。

If that applies to you, you can head to the settlement website and submit a claim either online or via the mail. You will need the serial number of the affected iPhone, but there’s a form on the website that will let you look it up with information like the Apple ID, name, and address you used on the iPhone.

如果您愿意，可以访问和解网站并在线或通过邮件提交索赔 。 您将需要受影响的iPhone的序列号，但是网站上有一个表格，您可以通过该表格查找诸如iPhone上使用的Apple ID，名称和地址之类的信息。

You must submit your claim before October 6, 2020.

您必须在2020年10月6日之前提交索赔。

Unfortunately, there’s no guarantee you’ll get $25 from this settlement. That’s how these things usually work—companies will pay “up to” a certain amount but, as more people apply, the payout is reduced for everyone. There’s a fixed pot of money everyone can claim from. However, you will get something if you’re eligible—and that’s more than you would have gotten before this lawsuit was filed.

不幸的是， 不能保证您从这次和解中获得25美元 。 这些都是通常的工作方式—公司将支付“最高”一定金额的款项，但是随着更多人的申请，每个人的支付额都会减少。 每个人都可以要求一笔固定的钱。 但是，只要您有资格，您就会得到一些东西，这比在提起诉讼之前得到的要多。

Apple has denied any wrongdoing, of course. That’s how these settlements work.

苹果当然否认有任何不当行为。 这些定居点就是这样工作的。

---

---

By the way, this problem has been solved in newer versions of the iPhone’s iOS operating system: Apple now informs you if it’s slowing your iPhone down due to an old battery and lets you make a choice.

顺便说一下，此问题已在iPhone的iOS操作系统的较新版本中得到解决：Apple现在会通知您是否由于旧电池而使iPhone速度下降，并让您做出选择 。

翻译自: https://www.howtogeek.com/681577/how-to-claim-your-cash-from-apples-iphone-slowdown-lawsuit/

苹果音频减速