如何重新启动Apple Watch

Khamosh Pathak

Khamosh Pathak

Most of the time, the Apple Watch is fast and responsive. But sometimes it might slow down because of software issues or a misbehaving app might freeze watchOS. In either case, a restart or force restart should resolve most issues.

大多数时候，Apple Watch都是快速响应的。 但有时由于软件问题它可能会变慢，或者应用程序行为不当可能会使watchOS冻结。 在这两种情况下，重新启动或强制重新启动都可以解决大多数问题。

如何重新启动Apple Watch (How to Restart Your Apple Watch)

To restart the Apple Watch, you’ll have to turn it off and on again, like your iPhone. Unfortunately, there isn’t a simple “Restart” button that you can press. Before you start, make sure that the Apple Watch is not on the charger.

要重新启动Apple Watch，您必须像iPhone一样将其关闭然后重新打开。 不幸的是，您没有可以按下的简单的“重新启动”按钮。 在开始之前，请确保Apple Watch不在充电器上。

Press and hold the Side button on your Apple Watch until you see the Power menu.

按住Apple Watch上的“侧面”按钮，直到看到“电源”菜单。

Here, swipe the “Power off” slider to the right of the screen with your finger.

在这里，用手指滑动屏幕右侧的“关闭电源”滑块。

Your Apple Watch will now turn off.

您的Apple Watch现在将关闭。

After the screen has turned blank for several seconds, press and hold the Side button again until you see the Apple logo on the screen. When your Apple Watch loads the home screen, it has been successfully rebooted.

屏幕变黑几秒钟后，再次按住侧面按钮，直到在屏幕上看到Apple徽标为止。 当Apple Watch加载主屏幕时，它已成功重启。

如何强制重新启动Apple Watch (How to Force Restart Your Apple Watch)

If your Apple Watch isn’t responding, you can force restart it as a last resort. Don’t force restart the Apple Watch while you’re updating the software as it might brick or corrupt the operating system.

如果您的Apple Watch没有响应，则可以作为最后手段强制重新启动它。 在更新软件时，请勿强行重启Apple Watch，因为它可能会阻塞或破坏操作系统。

To force restart your Apple Watch, press and hold both the Side button and the Digital Crown together for at least 10 seconds.

要强制重新启动Apple Watch，请同时按住侧面按钮和数字表冠至少10秒钟。

When you see the Apple logo on the screen, release both buttons.

当您在屏幕上看到Apple徽标时，松开两个按钮。

Once your Apple Watch fully reboots, it should (hopefully) start working correctly again.

Apple Watch完全重启后，它应该(希望)重新开始正常工作。

Now that your device is up and running again, take a look at our list of Apple Watch tips and tricks to learn what else your smartwatch is capable of doing.

现在您的设备已重新启动并运行，请查看我们的Apple Watch提示和技巧列表，以了解您的智能手表还可以做什么。

翻译自: https://www.howtogeek.com/448556/how-to-restart-your-apple-watch/