Hanselminutes在第9频道-视频＃1

and I did a few videos together a while back to promote TechEd 2005. (Baby Carrots, Designing Software) They kind of worked, but were perhaps a bit forced. We thought they'd be cool at the time because when Rory and I hang out and just riff, we're a hoot. A hoot and a half, even. So, the Rawdawg got the idea for he and I to wander around Microsoft's Building 42 (Developer Division or "DevDiv") and simply pop in to folks offices and ask them "What are you working on?"

不久前，我一起制作了一些视频，以宣传TechEd2005。(婴儿胡萝卜，设计软件)虽然有些奏效，但可能有些强迫。 我们认为他们当时会很酷，因为当我和Rory出去闲逛而只是即兴表演时，我们真是个傻瓜。 一声半响，甚至。 因此，Rawdawg有了一个想法，他和我就在Microsoft的42号楼(开发人员部门或“ DevDiv”)中徘徊，然后跳进乡亲办公室，问他们“您在做什么？”

For me, I wanted to get back into the "Roots of Channel 9" - raw discussions, preferably with folks who know what they are talking about.

对我来说，我想回到“第9频道的根源”上，进行原始讨论，最好是与知道他们在说什么的人们讨论。

As Rory says:

正如罗里所说：

Rory: In this first series (yes: first - if you like it, we might do more), we walked around building 42 and surprised people with impromptu requests for interviews. Most accepted.
A typical Channel 9 interview is booked anywhere from days to months in advance, so this is a different sort of thing.

罗里：在第一个系列中(是的：首先-如果您喜欢，我们可能会做更多的事情)，我们走到42号楼，使即兴采访的人感到惊讶。 最被接受。 一个典型的Channel 9采访是提前几天到几个月预定的，所以这是另一回事。

We planned nothing and had no agenda. We ended up with a few hours of footage and if you like them, Rory will post them, and we might do more, perhaps even ask we approach the Mix conference.

我们没有计划什么，也没有议程。 我们结束了几个小时的录像，如果您喜欢它们，Rory会发布它们，并且我们可能会做更多的事情，甚至可能要求我们参加Mix会议。

In this first video we got lucky and bumped into an actual Dev on the ASP.NET team, Polita Paulus.

在第一个视频中，我们很幸运，并遇到了ASP.NET团队Polita Paulus的实际开发人员。

Sticking with my personal ongoing interest of not wasting your time, Rory and I changed the format even more:

坚持不浪费时间的个人兴趣，Rory和我进一步更改了格式：

Rory: Let us know what you think about this format. Another thing to note is that it's shorter than recent 9 videos. We've been seeing a lot of comments from viewers asking that we shorten them up. This one is just under 15 minutes long, so tell us what you think of that as well.

罗里：让我们知道您对这种格式的看法。 要注意的另一件事是，它比最近的9个视频短。 我们已经看到很多观众的评论，要求我们缩短它们。 这段时间不到15分钟，所以请告诉我们您的想法。

If you want more Channel 9 videos like this, forward the link around and say so in the comments of the video. So, we present for your consumption, Hanselminutes on 9 - #1. I hope it doesn't suck.

如果您想要更多类似这样的Channel 9视频，请转发该链接，并在视频评论中这样说。 因此，我们在9-＃1上向您展示Hanselminutes 。 我希望它不会烂。

翻译自: https://www.hanselman.com/blog/hanselminutes-on-channel-9-video-1