1984坐标 南半球北半球
Today I leave for my home country of New Zealand, where I will be staying for the next month. The trip is partly to see family, partly for rest and recuperation, but mostly for the opportunity to conduct initial research and writing on a new book. This one happens to be about my father and his crew: if you’ve ever Googled “Dudley Storey” and been confused by the fact that one of the top results is for an Olympic medalist and sportsman, wonder no more: that is my father, with whom I share my name and a few other things.
今天我要离开我的祖国新西兰,下个月我将在这里居住。 这次旅行部分是为了见家庭,部分是为了休息和休养,但主要是为了有机会进行初步研究并写新书。 这恰好是关于我父亲和他的工作人员的:如果您曾经用Google搜索“ Dudley Storey”,并且对以下事实感到困惑,那就是对奥运奖牌获得者和运动员来说,最好的成绩之一就是:我父亲,我与谁分享我的名字和其他一些信息。
As a result, site updates will be a little different over the next month: less frequent (you can expect two articles a week, rather than three or four) and occasionally more personal. If you bear with me, things will be back to normal by late July. ☺
因此,下个月的网站更新将有所不同:频率较低(您可以期望每周撰写两篇文章,而不是三到四篇),并且偶尔会更具个性。 如果您忍受我的话,到七月下旬一切都会恢复正常。 ☺
翻译自: https://thenewcode.com/892/A-Short-Sabbatical-In-The-Southern-Hemisphere
1984坐标 南半球北半球