iOS 实现远程推送通知国际化

由于产品需求，在 APP 里增加了语言设置选项，即用户可以在不改变系统语言的情况下，只修改 APP 内的语言。可是如何让远程推送也跟随 APP 语言呢？

每个远程推送通知都包含一个 payload。payload包含系统要显示给用户的信息，也包括你自定义的数据。有关 payload key 可以看看这里 https://www.zybuluo.com/evolxb/note/482251。

看过上面这篇文章后，小伙伴应该知道了苹果其实提供了实现语言国际化的方案，即通过 loc-key 和 loc-args 这两个字段。其中 loc-key 是格式化前的内容，loc-args 里面放的是 loc-key 格式化过程中需要用到的参数。比如要向小明同学推送一条消息，内容是：

小明，你的包裹已出发！

小明的手机语言设置成了英文，收到这条推送后，需要显示为：

小明，your package has sent!

那么 loc-key 和 loc-args 这两个字段就应该这样写：

"loc-key": "%@，你的包裹已出发！",

"loc-args": ["小明"]

如果 app 的 Localizable.strings 文件中有这样的定义：

“%@，你的包裹已出发！”="%@，your package has sent!";

小明收到的推送就将显示为

“小明，your package has sent! ”。

看，就是这么简单！但这还不够，