小凤姐

其实早就想写写百代老歌，让大家能一睹周璇、白光、吴莺音、顾媚、崔萍、姚苏蓉等人的风采，无奈机缘不到，几次不得。上周五上班路上恰逢电台一路播放徐小凤的老歌，遂想到以小凤姐的诸多翻唱来引出这一干风流冤家。

（1）心恋

他是我的温心老契。

以小凤姐的一曲《心恋》开幕，仿似一下子就走进了上海滩十里洋场，风情十足。

我想偷偷望呀望一望他，

假装欣赏欣赏一瓶花。

只能偷偷看呀看一看他，

就好像要浏览一幅画。

（2）歌女

小凤姐，原名徐郧书。郧，音同云。郧，郧国的意思。郧国是周朝时在湖北安陆附近的一个小国家，后被春秋五霸楚国灭亡。而小凤姐恰好出生于1949年的湖北，在1951年随父母逃亡到香港。

小凤姐家中排行老大，有五个弟弟妹妹。所以小凤姐在中学二年级就辍学，给家里忙于生计了。但是比起从小就被送人、差点被卖到妓院、11岁就参加歌舞团大篷车生计、两度被骗光所有钱财、精神病发作的周璇，比起4岁半就得上台跳舞糊口的梅艳芳，小凤姐已是幸运。

小妹妹唱歌郎奏琴

郎呀咱们俩是一条心

爱呀爱呀郎呀

咱们俩是一条心

（3）幽怨

为什么要对你掉眼泪， 

你难道不明白为了爱

只有那有情人眼泪最珍贵， 

一颗颗眼泪都是爱

都是爱

这首歌的原唱是姚苏蓉，和小凤姐同期出道。两人都翻唱过龚秋霞的《秋水伊人》。而小凤姐又在1988年翻唱了姚苏蓉的这首《有情人的眼泪》。

这首歌也被周杰伦用到了他的第一部自导自演的电影《不能说的秘密》。电影的地点也选在了周杰伦的母校：淡江中学。

我能遇见你已经很不可思议了。

（4）相思

夜色茫茫罩四周，天边新月如钩

回忆往事恍如梦，重寻梦境何处求

人隔千里路悠悠，未曾遥问星已稀

请明月代问候，思念的人儿泪常流

月色蒙蒙夜未尽，周遭寂寞宁静

桌上寒灯光不明，伴我独坐苦孤零

人隔千里无音讯，却待遥问终无凭

请明月代传信，寄我片纸儿慰离情

也许小凤姐最被人熟知的就是这首在1989年中央联欢晚会上的《明月千里寄相思》。

其实这首歌是吴莺音在1946年的代表作。吴莺音父亲是化学工程师、母亲是医生，自己想干嘛就干嘛，但父母亲就是不允许她学音乐做歌手。她一生气就自己找了一个小学担任音乐和语文老师。所以她拿到《明月千里寄相思》这首歌，她的反应是：这歌不好听啊，我不要。

没想到这首歌却成为了吴莺音的代表作，让她一下子跻身上海滩七大歌星，与周璇、姚莉、白虹、白光、李香兰、龚秋霞齐名。

但也许只有小凤姐的温婉，才能真正唱出这首歌的相思：请明月代问候，思念的人儿泪常流。

但愿人 长久，千里 共 婵 娟。

（5）生活

以上的歌曲都是小凤姐的翻唱（心恋也是崔萍于1961年的作品）。而我对小凤姐自己的歌，印象中最深刻的便是这首《不夜城》。想当年亚洲四小龙腾飞之时，处处都是努力、奋斗，所以我看的第一部新加坡现代剧就是《人在旅途》，后面就是《浮沉》和《调色板》。

大地不曾沉睡过去

仿似不夜城

这里灯火通明

是谁开始第一声招呼

打破了午夜的沉寂

空中弥漫着的海的气息

叫卖的呐喊

响着生活的回音

是不是一股渔船在凌晨三点靠岸，赶快往上搬运鱼货的味道？

而小凤姐醇厚的声音，更是给生活增加了打磨后的希冀。

（6）回味

忘不了 忘不了

忘不了你的错

忘不了你的好

忘不了雨中的散步

也忘不了那风里的拥抱

忘不了 忘不了

忘不了你的泪

忘不了你的笑

这也是一首1961年的歌，由顾媚演唱。我听过那么多的版本，我独取小凤姐的这一版本。顾媚唱的太凄，邓丽君唱的太甜，蔡琴唱的太沉重。唯独小凤姐把歌曲中的：错、好、散步、拥抱、泪、笑，全都五味杂陈地搅拌在了一起。

曾有记者采访小凤姐：“假如现在你遇到一个对的人，你还有可能去向往爱情吗？”小凤姐坦言回答：“遇到一个对的人也不一定对得上你。很多对的事不一定要做才对的。”