Ghost网站搭建手册（多语言版本）

---

---

Ghost网站搭建手册

1. Ghost介绍

Ghost是一个轻量级的博客平台，专注于简单、易用和高效的博客出版。它提供了一套功能强大的工具，帮助用户轻松创建和管理个人或者团队的博客网站。以下是Ghost的一些关键特性：

• 支持Markdown编辑器：Ghost采用Markdown作为文章编辑格式，让写作变得更加简单和直观。Markdown是一种轻量级的标记语言，易于学习和使用，同时可以输出高质量的HTML文档。
• 内容支持多图片、视频、音频：使得文章内容更加丰富，界面更加美观。
• 支持主题定制：Ghost提供了丰富的主题库，用户可以根据自己的需求选择合适的主题模板，或者通过自定义主题来定制网站的外观和风格。Ghost主题通常由一组模板文件、样式表和脚本文件组成，用户可以根据需要进行修改和扩展。
• 支持本地化：Ghost支持多语言本地化，用户可以轻松地将网站内容翻译成不同的语言，以满足不同用户群体的需求。Ghost的本地化功能包括界面文本、日期格式、时区设置等，让用户可以在全球范围内发布多语言内容。

2. Ghost主题模板文件分析

Ghost主题是由一组模板文件、样式表和脚本文件组成的，它们定义了网站的布局、样式和交互效果。以下是Ghost主题常见的文件和其作用：

• default.hbs：定义网站的默认布局，包括头部、导航栏、侧边栏和页脚等。这个文件通常包含网站的整体结构和共用部分，其他模板文件会基于这个文件进行扩展和修改。

• post.hbs：定义单篇文章的页面布局，包括文章标题、内容、作者信息和评论等。这个文件用于显示单个文章的详情页面，用户可以在这里自定义文章的展示方式和排版样式。

• page.hbs：定义页面的布局，与文章类似，但通常没有评论功能。这个文件用于显示网站的静态页面，如关于页面、联系页面等，用户可以在这里添加自定义内容和布局。

• index.hbs：定义首页的布局，通常包括最新文章列表或者特色文章展示。这个文件用于显示网站的首页内容，用户可以在这里设置首页的排版和展示方式，吸引用户的注意力。

• tag.hbs：定义标签页面的布局，展示特定标签下的文章列表。这个文件用于显示特定标签的文章列表，用户可以在这里添加标签相关的介绍和内容。

• author.hbs：定义作者页面的布局，展示特定作者的文章列表和信息。这个文件用于显示特定作者的文章列表和个人信息，用户可以在这里添加作者的介绍和社交链接。

除了以上文件外，还有一些用于定义样式和交互效果的CSS和JavaScript文件，以及一些辅助文件如图片和字体等。具体详细了解可以去对应的网站学习相关语法。本次我们使用的是基于已有主题进行简单的修改模板。

3. Ghost本地化

Ghost支持多语言本地化，用户可以根据需要将网站内容翻译成不同的语言。以下是实现本地化的一般步骤：官方文档

1. 创建文件夹并添加语言文件locales

创建一个名为 的文件夹。如果使用已经可翻译的主题，则可能已经存在。locales

在文件夹中，为网站上使用的每种可翻译语言添加目标语言文件。例如，英语和汉语。必须使用有效的语言代码。locales``locales/en.json``locales/zh.json

2.翻译包含的句子

将主题中使用的句子翻译到新的语言文件中。

例如，在：locales/en.json

{
   
    "Back": "Back",
    "Newer Posts": "Newer Posts",
    "Older Posts": "Older Posts",
    "Page {page} of {pages}": "Page {page} of {pages}",
    "Subscribe": "Subscribe",
    "Subscribe to {blogtitle}": "Subscribe to {blogtitle}",
    "Subscribed!": "Subscribed!",
    "with the email address": "with