（翻译）简化模式（Reduce）

问题概述

  将复杂行为简化为简单的任务集，增加收益率/成本率，进而促使用户执行操作。

示例

用途

• 用于当系统中的常规任务执行操作十分复杂且难以完全理解时；
• 用于从那些无法简化的复杂任务中脱颖而出时；
• 用于当用户基本上不关心任务的高级部分时；
• 用于当难以理解形式复杂的任务时。

解决方案

  将原本复杂的功能简化为简单易懂的操作。隐藏复杂性的过程意味着删除可能的使用环节，以突出其他环节。保持简单，力求方便。人们喜欢使用回报大的产品和服务。
  当设计人员合情合理地猜测用户偏好时，就会进行简化操作。将产品局限于少数简单的使用方式，会限制产品的用途[1]。
  简化的原则是隐藏复杂性——让复杂的东西貌似简单。隐藏复杂性的过程意味着删除可能的使用环节，以突出其他环节。[2]
  保持简单，力求方便！

导航的简化方法

  项数多、层级少的导航比项数少、层级多的导航使用效果好。

参照其他用户的做法进行简化

  践行简化原则的常见做法是，应用系统参照其他用户在类似情况下的行为替用户决策[3]。
  亚马逊网站简化了用户寻找感兴趣的书籍的过程，它直接把有相似爱好的用户感兴趣的书籍推荐给当前用户。
  谷歌网站简化了网络搜索操作，它通过反向链接确定其它网站中的热点内容，并视其与用户最相关。

说明

  人类的认知存在惰性，都想利益最大化。人们喜欢使用回报大的产品和服务。

原文地址：https://ui-patterns.com/patterns/Reduction

[1]原文： Making design decisions that restrict a product’s usage to simple and few forms gives a product a direction. A direction that limits what a product can be used for.
[2]原文：The principle of reduction is about hiding complexity – making something very complex seem very simple. The process of hiding complexity implies removing possible areas of use in order to highlight others.
[3]原文：A common way of implementing the principle of reduction, is for a system to make decisions on behalf of the user based on what other users in similar situations decided.