电子词典程序调试差点崩溃了~！！

写了一个电子词典的程序，自己建立索引查询单词。自己设计的很简单，首先从乱序给的一个字典中读入字符串，用arraylist排序，转换成字典序的词典写入文件，然后根据这个文件建立索引。

本来早就做好了的，昨天在网上下载了一个n个单词，作为我的输入，问题就出在这些个单词中，例如：“abstract 抽象”试过几次之后，我认为中间的应该是一个空格，所以我在截取字符串的时候

          String []str  = new String[2];
          str = ss.split(" ");
          list.add(new words(str[0],str[1]));

然后构造自己的对象放入list中，问题就是在几千个单词中就有几个不是“ ”而是“/t”疯了，一直给我报出异常，java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException：

用非法索引访问数组时抛出的异常。如果索引为负或大于等于数组大小，则该索引为非法索引。

一直没弄明白是怎么回事，郁闷了好久，最后只好在debug下一个一个输入，在鼠标点击了n次之后终于发现“/t”这个可恶的符号！！！！