在宁夏,是没有统一的方言的。不同区域,方言各有千秋。但是,它们像大多数的北方方言一样,接近普通话,通俗易懂,夹杂着浓厚的淳朴气息。
从这几个典型的字中,认识一下宁夏隆德县的方言风土人情吧!
捋
读lǜ,释义里面有整理的意思,隆德话里有一个词“捋制”,形容物品干净整洁摆放整齐,也有说一个人穿着整齐、外表端庄的意思,比如“看这个女子捋制吗!”
投
隆德话里有个词“投到”,意思是等到什么时候,同样的意思还有“投老了”、“投明儿”、”投完了“,都是等到的意思。大家不要以为这是随便就说的,不能登大雅之堂,在古代这个字可不少见,在一些大诗人的诗句中就曾出现,比如王安石《观明州图》“明州城郭画中传,尚记西亭一舣船。投老心情非复昔,当时山水故依然。”,夏元鼎《水调歌头》:“顺风得路,夜里也行舟。岂问经州过县,管取投明须到。
迿
隆德话读xùn,意思是两个人有矛盾,互相讨厌,不理睬不说话。比如“乃两个迿咧,都不说话了”,就是这个字,儒家经典《春秋公羊传·定公四年》:“朋友相卫而不相迿。“就有它的身影。
扽
dèn,这个字隆德人读dēng,猛拉,把摎在一起的衣服拓展,叫“扽平”,把松弛的绳子拉直,叫“扽直”。比如说:赶紧把线扽紧,小心风筝飞跑了。
弥
隆德人常说的把线弥上就是这个字,意思是加长,加高,接上,弥补的意思,《左传》:“弥缝其阙,而匡救其灾。”、《三国演义》:“加绪含容,冀可弥缝。”的弥,都是弥补的意思。