C++对象模型

最近在看侯捷的C++对象模型，顺便把他的例子也做了一遍便于深刻理解C++模型，例子如下：头文件

#ifndef MODEL_H
#define MODEL_H
#include <iostream>
#include <ostream>
using namespace std;

template<class type, int dim>
class Point{
public:
	Point(type coords[dim]);
	Point();

	type& operator[](int index) const;
	Point<type,dim> operator + (Point<type,dim>& p2);

	friend
	ostream & operator << (ostream &ios, const Point<type, dim> &pt)
	{
		ios << "(";
		for (int i = 0; i < dim; ++i)
			ios << pt.m_coords[i] << "  ";
		ios << ")";
		return ios;
	}

private:
	type m_coords[dim];
};

#endif

CPP文件

#include "model.h"
template<class type, int dim>
Point<type,dim>::Point(type coords[dim])
{
	for (int i = 0; i < dim; ++i)
	{
		m_coords[i] = coords[i];
	}
}

template<class type, int dim>
Point<type, dim>::Point()
{
	;
}


template<class type, int dim>
type& Point<type, dim>::operator[](int index) const
{
	return m_coords[index];
}

template<class type, int dim>
Point<type, dim> Point<type, dim>::operator + (Point<type, dim>& p2)
{
	Point tmp;
	for (int i = 0; i < dim; ++i)
	{
		tmp.m_coords[i] = m_coords[i] + p2.m_coords[i];
	}
	return tmp;

}

int main()
{
	Point<int, 10> kk;
	cout << kk;
	getchar();
	return 0;
}

结果

这里有个奇怪的问题，就是当我把 运算符 << 重载在cpp文件中实现的时候，就会报错，实现如下：

template<class type, int dim>
ostream & operator << (ostream &ios, const Point<type, dim> &pt)
{
	ios << "(";
	for (int i = 0; i < dim; ++i)
		ios << pt.m_coords[i] << "  ";
	ios << ")";
	return ios;
}

报错如下

Error 1 error LNK2019: unresolved external symbol "class std::basic_ostream<char,struct std::char_traits<char> > & __cdecl operator<<(class std::basic_ostream<char,struct std::char_traits<char> > &,class Point<int,10> const &)" (??6@YAAAV?$basic_ostream@DU?$char_traits@D@std@@@std@@AAV01@ABV?$Point@H$09@@@Z) referenced in function _main D:\visual studio 2013\Projects\ConsoleApplication1\plusModel\plusModel\model.obj plusModel

我不知道是不是因为友元的重载，在cpp文件实现的时候就当作了全局函数重载而导致原来运算符 << 出现问题的原因，还请大神们指点，谢谢