Qt Linguist 发行管理Release Manager

本文介绍了Qt中的lupdate和lrelease工具在发行管理中的使用,包括创建翻译文件、更新翻译及生成QM文件。lupdate用于生成或更新TS翻译文件,lrelease则用于从TS文件生成QM文件,为应用程序提供快速的本地化查找。在项目开发过程中,适时运行lupdate有助于分摊翻译工作,而lrelease在每次发布时运行,确保QM文件供应用使用。
摘要由CSDN通过智能技术生成

发行管理Release Manager

为发布管理器提供了两个工具:lupdate和lrelease。这些工具可以处理qmake项目文件,或直接在文件系统上运行。

创建翻译文件

翻译文件由应用程序中所有用户可见的文本和Ctrl键加速器以及该文本的翻译组成。

要创建翻译文件:

运行lupdate生成第一组翻译源(TS)文件,其中包含所有用户可见的文本,但不包含任何翻译。
将TS文件提供给使用Qt Linguist添加翻译的翻译人员。Qt Linguist负责任何已更改或删除的源文本。
运行lupdate以合并添加到应用程序中的所有新文本。lupdate将应用程序中用户可见的文本与翻译同步。它不会破坏任何数据。
要发布该应用程序,请运行lrelease以读取TS文件并在运行时生成该应用程序使用的QM文件。
为了lupdate成功工作,它必须知道要生成哪些翻译文件。这些文件在应用程序的.proQt项目文件中列出。

使用lupdate

用法: lupdate myproject.pro

lupdate命令行工具在指定的源,标头和Qt Designer界面文件中查找可翻译的字符串,并生成或更新.ts翻译文件。要处理的文件和要更新的文件可以在命令行设置&#x

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包

打赏作者

源代码大师

赏点狗粮吧

¥1 ¥2 ¥4 ¥6 ¥10 ¥20
扫码支付:¥1
获取中
扫码支付

您的余额不足,请更换扫码支付或充值

打赏作者

实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值