李阳疯狂英语突破对话(50)-我期待着这件事

 

50 、 I’m Looking Forward to It.

  我期待着这件事。

 

A: I’ve been working hard for a whole year. I really need a break.

我辛辛苦苦工作了整整一年。我真得歇歇了。

 

B: That’s true. You need to take some time off to relax.

真的。你需要抽出一些时间放松一下。

 

A: You said it. I’m looking forward to my annual vacation.

你说得没错。我正期待着年假的到来。

 

B: When are you going to take your vacation?

你什么时候开始休假？

 

A: Later this month. I can’t wait!

这个月底。我等不及了！

 

B: I really envy you. I’m not taking my vacation until December.

我真羡慕你。我要到十二月份才能休假。

                                                                                                                    

 

A: Mr. Wang, have you enjoyed your stay here?

王先生，你在这儿过得愉快吗？

 

B: Of course, I’ve enjoyed it very much. I’ve met my old friends and made some new friends.

当然，我过得很愉快。我见到了我的老朋友，还结识了一些新朋友。

 

A: We’ve all enjoyed being with you. When will you come back?

我们都喜欢跟你在一起。你什么时候回来？

 

B: Sometime next year.

明年的某个时候。

 

A: I’m looking forward to seeing you again. Take care.

我期待再一次见到你。多保重。

 

B: The same to you. Keep in touch.

你也一样。保持联系。