2017年05月_Linky1990

11月 08月 07月 06月 05月 04月 02月 01月

翻译 Kotlin 内置类型 Numbers

地址：http://kotlinlang.org/docs/reference/basic-syntax.html基本类型（一）在 Kotlin 中，一切都是对象，这意味着我们可以在任何变量上调用成员函数和属性。一些方法是内置的，因为他们的实现被优化过，但是对于用户来说，可以把它们看作普通的类。这一节我们描述这些类型：numbers, characters, booleans 和 arra

2017-05-31 09:03:36 998

翻译 Kotlin 编程规范

地址：http://kotlinlang.org/docs/reference/idioms.html编码规范这个页面包含当前 Kotlin 语言的编程规范命名风格首先毫无疑问，默认情况下遵循 Java 的编程风格，比如：– 使用驼峰命名，避免下划线命名 – 类首字母大写 – 方法和属性首字母小写 – 使用 4 个空格的缩进 – public 方法应该有文档注释，这样才能出现在生成的 Kot

2017-05-29 12:40:51 912

翻译 Kotlin 定义List 和 Map 等约定写法

地址：http://kotlinlang.org/docs/reference/idioms.html习语（Idioms）这篇文章是 Kotlin 中经常使用的习语的集合。如果你有更喜欢的，可以通过 Pull request 分享创建 DTOs(POJOs/POCOs)data class Customer(val name: String, val email: String)这条语句创建了一

2017-05-28 10:39:07 13567

翻译 Kotlin 基本语法 (二)

地址：http://kotlinlang.org/docs/reference/basic-syntax.html#using-a-while-loop使用 while 循环val items = listOf("apple", "banana", "kiwi")var index = 0while (index < items.size) { println("item at $index

2017-05-27 09:43:40 365

地址：http://kotlinlang.org/docs/reference/basic-syntax.html定义包（packages）包的声明应该写在源文件的最上面package my.demoimport java.util.*// ...源文件可以放在文件系统的任意位置，不用专门去匹配目录和包，详情查看Packages定义函数如果一个函数有两个 Int 类型的参数并且返回 Int 类型，可

2017-05-26 09:12:21 415

翻译用 IntelliJ IDEA 运行 Kotlin

地址：http://kotlinlang.org/docs/tutorials/getting-started.html用 IntelliJ IDEA 运行 Kotlin配置环境这个教程我们将讲解使用 IDEA 运行 Kotlin，如果想了解如何用命令行编译和运行 Kotlin 应用，可以移步：命令行运行 Kotlin如果你对 JVM 和 Java 也感到陌生，可以移步JVM 生存指南。如果你对 I

2017-05-25 09:14:41 19455

翻译使用命令行编译运行 Kotlin

地址：http://kotlinlang.org/docs/tutorials/command-line.html 日期：Wed May 25 CST 2017 作者：Linky使用命令行编译运行 Kotlin这个教程将带领大家使用命令行创建 Hello World 应用程序下载编译器每个 release 都有一个独立的编译器版本，我们可以在GitHub Releases下载当前最新版本是

2017-05-25 09:11:36 7371

原创 ubuntu 16.04 virtualbox could not insert 'vboxdrv': Required key not available 问题解决方法

参考：https://askubuntu.com/questions/760671/could-not-load-vboxdrv-after-upgrade-to-ubuntu-16-04-and-i-want-to-keep-secur从内核版本 4.4.0-20 开始，在开启了 Secure Boot 的电脑上，未注册的 kernel 模块不再允许执行，所以如果想在保持 Secure Boot

2017-05-14 19:41:38 10436 2