🚀 If there are two or more choices, one of which will lead to disaster(/dɪˈzɑːstə/), then someone must have made that choice - Edward Murphy
.
🚀 如果有两种或两种以上选择,其中一种将导致灾难,则必定有人做出这种选择——爱德华-墨菲
Murphy’s Law: Ideas affect results
墨菲定律:意念影响结果
-
⭐️ Murphy’s law tells us that if you are worried about something happening, it may or will happen.
-
❤️ 墨菲定律告诉我们,如果你担心某件事情发生,那么它就可能或者一定会发生。
-
⭐️ Isn’t this statement(/ˈsteɪtmənt/) a bit incredible? Let’s take a look at real-life examples.
-
❤️ 这种说法是不是有些不可思议?让我们来看看现实中的例子吧。
-
⭐️ Think about it, you have 10000 yuan in your pocket, afraid that others will know and you don’t want to be stolen. So every once in a while, you will touch your pocket with your hand to see if the money is still there.
-
❤️ 想想看,你兜里装着1万块钱,生怕别人知道,也不希望被人偷走,于是每隔一段时间,你就会用手摸一下兜,看钱是不是还在那里。
-
⭐️ While worrying about the money, your behavior also caught the attention of the thief, and ultimately(/ˈʌltɪmətli/) the money was stolen by the thief.
-
❤️ 在担心钱的同时,你的行为也引起了小偷的注意,最终钱还是被小偷偷走了。
-
⭐️ The more worried you are, the more unlikely things are to happen.
-
❤️ 越是担心,越不希望发生的事情越有可能发生。
-
⭐️ Because of worry, one will care, and the more concerned they are, the more they will attract others’ attention. Over worrying oneself can easily lead to mistakes, which is what we call Murphy’s Law.
-
❤️ 因为担心,就会在意,越在意就越会引起别人的注意,自己的过分担心也很容易导致犯错,这就是我们所说的墨菲定律。
-
⭐️ Upon closer consideration, Murphy’s Law only reveals(/rɪˈviːlz/) a necessity in chance. It tells us that ideas can influence results, but we should pay attention to the positive power of ideas, which is often referred(/rɪˈfɜːd/) to as positive energy today. Otherwise, the gains and losses will not be worth the losses, and we will waste our efforts but not achieve good results.
-
❤️ 细想一下,墨菲定律不过揭示了一种偶然中的必然性,它告诉我们意念是可以影响结果的,但我们应该注意发挥意念的正面力量,即今天人们常说的正能量,否则将会得不偿失,白白废了力气却得不到好结果。
-
⭐️ Be alert(/əˈlɜːt/) to potential risks and issues when designing, planning, and executing(/ˈeksɪkjuːtɪŋ/) tasks to prevent errors from occurring.
-
❤️ 警醒人们在设计、计划和执行任务时要对潜在的风险和问题保持高度警惕,以防止错误的发生。
附录
本文所有参考链接如下,如有侵权联系删除:
【1】:《一天一点情商训练》 柴一兵 北京工业大学出版社