Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift.
昨天已成历史,明天太过神秘,而今天是一份礼物。
I'll be the one, if you want me to. Anywhere, I would've followed you.
只要你愿意,我就是你的唯一;不论去往何处,我都愿跟随你。
A Great Big World, "Say Something
My heart was pounding the whole time. It was the most erotic moment of my life. Up until then, at least.
当时我的心一直像小鹿乱撞,那应该是我这辈子最性感的一刻了,至少在此之前没有过。
小编的话:那一刻的怦然心动,一定会是你一生中最重要的一瞬间,因为在那一刻,你才会感觉到你的心是活的。
Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined. ——Henry David Thoreau
自信的往你梦想的方向前进,过你所想像的生活。——亨利·大卫·梭罗(美国作家、诗人、哲学家)
imagine [ɪ'mædʒɪn]
CET4/TEM4
v. 想像
英英释义:If you imagine something, you think about it and your mind forms a picture or idea of it.——Collins
I can't imagine life without the children now. 我现在无法设想没有了孩子们的生活。
v. 猜想
英英释义:If you imagine that something is the case, you think that it is the case. ——Collins
He's always imagining that we're talking about him behind his back. 他总是胡乱猜想我们在背后说他的闲话。
v. 幻想
英英释义:If you imagine something, you think that you have seen, heard, or experienced that thing, although actually you have not. ——Collins
Looking back on it now, I realized that I must have imagined the whole thing. 现在回想起来,我意识到这整个事情一定是我幻想出来的。