一块水边地：从深圳说起

如果我们在纸上画一个圈，也就是字母O形，然后展开头脑风暴，会有什么结果呢？

我们可以从具象到抽象，从圆形到封闭的空间或事物进行广泛的联想或想像，答案会异常丰富多彩，因为O就像一个脑洞，透过这个脑洞，现实的世界和精神的世界就可以联系起来，两个世界的力量合在一起，自然会无比精彩。

当然，今天我们并不会信马由疆、毫无主题地讲，我们的话题先从一块水边地讲起，从深圳这座城市谈起。

一、从深圳说起

有一首歌，叫《春天的故事》，其中是这样唱的：“1979年，那是一个春天，有一位老人在中国的南海边画了一个圈”。画了这个圈的结果，就是有了今天的超一线城市深圳，

歌词中所谓“南海边画了一个圈”，圈，其实就是圈地，圈了一块地，南海边，其实就是水边，也就是说，有一个老人，曾经在地图上找呀找，找到了一块水边地，把它圈了起来，要在这里搞事情，搞到后来嘛，也就有了现在的深圳。

深圳二字，深字左边带水，两边合起来，是说水很深，圳字右边带水，此水为川字，指的是大江大河，右边是土字旁，可以理解和想像成大河边的水边地。深圳的水很深，深在老人的用意深。

中山先生曾讲：“世界潮流,浩浩荡荡,顺之则昌,逆之则亡”。老人用意之深，讲深圳是水边地，讲深圳当初是圈在了南海边上，说明“圳”之大川之水，入的是海，位置是在大江之口，是入海口，通的是海洋文明，画圈画在南海边，不是北海边，不过也是因为南方水多，优良港口多，深圳水深深在一线之隔的香港，这是一座国际性的大都市，是一座典型的港口城市，开放性的、现代化的、大规模的、国际性的大都市，以国际商贸、国际金融行业为主，在全球范围内，不容忽视的巨大经济和金融影响力，中国改革开放初期到处找钱、其中约70%的国际上的投资资金就是从香港这个通道进入大陆的，这是中国近40多年经济腾飞的主要启动资金，其历史作用异常重要、历史地位高度特殊，现在的很多人，可能对这些运作感觉不到、或感觉不深，是因为时间日渐变得久远，如果按22年一代人的生育周期，40多年已经过去了两代人了，如果产生代沟，会产生两重代沟，所以，要理解深圳和中国改开的经济过程和社会变迁，需要历史性的追溯，否则对于很多年轻人来讲，就会变得浮光掠影，根本没有感觉，但事实上，中国这40多年发生了天翻地覆的变化，这种具有一定的革命性和颠覆性的变化，是历史代沟产生的重要或根本原因，因为变化太大了，很多地方、很多方面，面目全非、改天换地了，原来的样子，几乎根本找不到了，因为这40多年，其实中国走过好西方数百年的发展历史。

我们说的有点太远，我们还是来说深圳，当年其实就是一个小渔村，深圳二字，说的就是这个小渔村的位置，其实是大河边上的水边地，而也从《春天的故事》的歌词中可知，当初在这里圈地，是因为这里是海边，又是大江边，所以是入海口，而中国南方相对北方，多水，大江边的入海口，而多为良港，说明这个地方，本是风水宝地，而本是风水宝地，而雄踞其边上的香港，就是现实最好的证明，如果这样的地方不是风水宝地，那什么地方才算是风水宝地呢？所以，当初香港那么发达、深圳却只是一个小渔村，也说明了我们过去曾经犯过的错，因为两相对照、一切了然。

在英语中，有一个单词，叫ford，指的就是水边地。ford一词中包含一个字母O，你可以把它就理解为那块土地，那块水边地。

国际知名汽车品牌，福特汽车，福特就是ford一词的音译，只不过它是专有名词，需要首字母大写作Ford。福特汽车的品牌名称，其实是来自其创始人的名字。也就是说Ford(n.福特[品牌名]），来自Ford(n.福特[人名])，而Ford这个人名，则起源于地名，指的是渡口这样的地方，也就是水边地，这样的水边地，可以用一个汉字概括，叫“津”，也就是“无人问津”的津，津，就是渡口，就是水边地的意思，也就是Ford(n.福特[人名])，来自于它的小写形式的单词 ford（河流浅水处），这才是它的庐山真面目，欧洲人相对中国偏北一点，河边之地，因为有水，水与火相对，火为热，水为寒，ford一词，常内含寒水之地的意思。

ford指水边地，多指渡口这样的地方，中文常译作津，牛津大学的牛津Oxford一词，就是最好的证明。

• Oxford = ox牛 + ford津

所以，如果你记不住ford这样的单词，你就可以联想Ford福特这个品牌，尤其可以联想 Oxford（牛津）这个单词来进行记忆。

ford这个单词，我们可以深圳的“圳”字，其实有相通之处，只不过ford的河流不一定是大河大川。ford这个单词，我们说它是河流的浅水处，是水边地，其实我们可以这样来理解 ford 这个单词：

• ford = f流 + o 一块地 + r转 + d低

也就是河水流转过的边水低地，意思非常完整，情境也非常贴合整个单词的用意。

f，表水流，相关的单词，比如有：

• flow v.流，流动；流畅
• flood n.洪水
• floe n.浮冰
• float v.浮动，飘浮 n.浮子
• flu n.流感

o象形，引申表封闭的事物，自然可以理解为一块土地。比如port(港口），香港的港，就是指港口，可以理解为一块水边地，这片水边地上建起了村子，有村巷的情形表达，内含水边地的意思。

• port n.港口

r指转，转弯，转曲。比如universe(宇宙)的r可以理解为转，return(返回)的r可以理解为转，run(跑)的r可以理解为转，agriculture(农业)的r可以理解为转。

• universe 宇宙 = uni-表一 + verse旋转
• return 返回 = re反 + turn扭转
• run 跑 = 来回跑（太阳每天在天上转圈，通ground、round）
• agriculture 农业 = agri-牛在农田上走转 + cult耕种 + ure名缀 = 牛在农田上来回耕地

d表向下，比如door（门）最初指的就是向下拉的门，类似类似下拉的卷闸门，是往下拉，往下关的，比如down（向下）

我们说，ford指水边地，是河湾之地，多作渡口、津口理解，也就是说 ford 这块水边地，所暗指的河流，虽然不一定是指像长江黄河这样的大江大河，但作为渡口，和从其词根的理解上讲（后边讲），这个河流，通常也不会太小。这也就是 Oxford牛津，既是一所大学，而且还是一座城的深层缘由，因为它有潜力发展成一所大学和一座城，因为本质上所指的河通常也不会太小。

二、ford一词的词根与相关单词

2.1 f自带风水

ford这个单词的首字母f，自带风水。

我们说发展潮流是流，但自然的流，其实主要就两种，一种是水流，一种就是气流，而中国人讲风水，其实就是讲的自然的流的这两种流，水流+气流 => 风水，讲风水，就是讲运势，就是讲潮流，所谓“数风流人物，还看今朝”，其实就是这个意思。

我们说f为流水，这个前面已经说过了，什么flow呀、float呀、floe呀、flood呀，都和流水有关，但flu是流感呀，它不是流水，它是气流，flu一词是，其实是influenza的缩写词：

• flu 流感 = abbr. = influenza

我们会发现，influenza一词，去掉in之后，会发现它里边还藏着一个单词：

fluent a.(说话)流利的，(文笔)流畅的

这个词表达的说话流利，文笔流畅，都是抽象用意，这样的含义，必然来自于更为具象、更低层次或更加基本的含义，其实，fluent还是指江河水畅水。

而fluent之水之畅游，自然是潮流的一种体现，有流，就便有流向，必有潮头，必有运势，必有势之所趋，有趋势之影响。

基于fluent这样的单词，不但有了 influenza 这样的衍生词，而且其中间的衍生词，其实是 fluence(n.影响)、influence(n.影响)这样的单词。

我们会发现：

• influence n.影响 --> influenza n.流感

这个变化的过程是如此自然，如此微妙，也就外形上的一点点变化，含义上就有了很大的变化。

influence这个单词的前缀 in-，可以理解为“在…里边”，“进入里边”，也可以理解为是“en-”前缀的变形，是“使”、“使（怎么样）”的意思，两种解释都是可以的，总之是A会影响到B；而如果A是大势，那B受影响之后的变化，体现的就是A的大势，也就是大势所趋的意思。

其实，深圳的变化，就是西方海洋文明扩张这一大势的结果，党和政府的领导固然重要，但却在这大势之中。

所以，我们说字母f中藏着水流、气流，也就藏着风水，藏着潮流一样，就像flu（流感）感着气流一样，fly（飞）这样的单词，其实也感着气流，而free，freedom这样的单词，也自然就藏着潮流。

曾经有一个人跟我说，自由真的就那么重要吗？这些大道理是骗人的鬼话吧。我说，自由，是来自奴隶解放运动、城市独立斗争发展起来的，是反封建、反奴隶的历史诞生的一个极为重要的词汇，这是一个社会文化词汇、也是一个历史词汇，它不是一个表达自然现象的简单用词，它的反义词，就是奴役，它的反面对象，就是奴隶，所以我说，如果你不要自由，难道你想成为奴隶，受人奴役，想往这个方面发展吗，还是你想坐到牢房里边去？自由本身，并不复杂，复杂的人心，是人的恶。

ford一词，其实是“津口，渡口”的意思，ford的本义，内含着“渡”人的意思，从流水的这边，再到流水的那边，就是渡，从此岸到彼岸，就是渡，从贫困到富裕就是渡，从奴役到自由就是渡，从愚昧无知到知之觉悟就是渡，要渡，就要有一个渡口，就这么简单，所以，那块放牛饮水的水边地，突然就重要了起来。

2.2 door是两扇门，poor是两个洞，以二表分化，以分化表繁多

深圳过去就是一个小渔村，旁边就是大香港。守着风水宝地，过着贫穷日子，是天理难容的。没有人天生喜欢贫穷，就像没有人天生喜欢受人奴役，如果有，一定不是天生的，一定是受人愚昧的结果。

在英文单词的汪洋大海之中，我们很难找到一个有三个或三个o连写在一起的单词，但有很多oo连写的单词，比如door（门），比如poor（穷）这样的单词，就是oo连写的。换句话说，如果造字先生当初想表示多个O或三个及以上的O的情形，结果他又没有这样做，只有一个原因，那就是他把多个O写成了两个O，多个O藏在了两个O当中。

事实上，door这个单词，是一个合写词，是由表示大门和小门的两个单词，合写成的一个单词，原先表大门的那个单词写作dor，只有一个o。所以，door这个单词，我们可以这样理解：

• door = do大门 + do小门…(各种门)… + r = （泛指）门，（普通用词）门

就像我们理解summer（夏天）这个单词一样：

• summer = sun太阳 + sun太阳… er = sum…+ er = summer

也就是sum-这样结构，是多个sun的压缩形式，夏天就是感觉天上好多个太阳的季节，表示太阳的能量不断累积的一个过程，这像一天之中，太阳一点点爬升到天空的顶端的样子，这个时候，就是最热的时候。

这就是古人造词时的用意和基本逻辑，它并不复杂。

事实上，door就是“门”的普通用词或泛指，而像大门这样的门，英文中是有gate这样的单词来专门表达的，gate就不是一个门的普通用词，而是特指。而door中的oo主要指的就是两种门，大门和小门，但泛指各种门，也就是以少表多，以二表多的意思，oo其实就是ooooo…的压缩形式。

同样，poor（贫穷的）这个单词，我们也可以这样理解：

• poor = po破 + po破… + r = 破了又破 = 贫穷

比如说，一个人穿着一件破之又破的衣裳，人们一看，哦，真破，真穷，。。。如果有人说，呀，人家是是时髦，穿的是牛仔裤，然后你跟这个人到他家里，发现他家家徒四壁，而且房子的墙上还有很多个不规则的破洞，你就会说，哦，真破，真穷。。。

其实，poor这个单词通pore，pore就是洞，就是孔，就是孔洞的意思

当你看到 poor 这个单词，就像想到一堆 pore，一个人穿的衣服上一堆pore，一个人住的房子上一堆pore， 这个时候，就你会说，poor，穷

• poor = pore + pore … = 一堆pore = 破破烂烂 = 贫穷的

当一个叫花子，来到你的跟前，他伸手要饭的那个碗都是破的的时候，你会想到什么？真穷呀

2.3 pore一孔可见：风水轮转

pore就是指孔，孔洞的意思。pore做动词，有“钻研”的意思。

这个意思，我们就会想：

• 孔，孔洞，不就是钻出来的吗？
• 认真钻研起来，这个世界上的孔，真是要多少有多少，各式各样的都有呀

比如我们说 poor 贫穷所暗藏的那些破洞，不就是这样的吗？越是穷，那些洞就越是多，越是各式各样的都有，有大的洞，也有小的孔，看着都烦。。。是呀，人要是真穷，想藏，那是藏不住的。

在这个世界上，一个人可以用贫穷掩藏其富有，却没有人可以用泼天的富贵，掩盖其真实的贫困。因为，要人是真穷，试问富贵从何而来？龙王可以藏宝，穷人藏什么？有什么好藏的，藏个屁吗？

老话说的好：多则乱。这世界的孔多了，自然也是乱的，所以，在西方文化中，各种各样的孔或者说大洞小孔，是有人管的，因为不管就乱呀。管这些洞的人呢（其实是叫作神的，有管理权力嘛，当然是高高在上，要作神的呀）——这个神，就叫作 波洛斯（Poros），他就是管这些孔呀、这些洞的，得管呀，不管就会乱，比如我们说单词 porn = por孔 + n，这样的单词自然是要管起来的呀，不管肯定就会乱的，因为 porn 是 色情的 意思呀，得让 波洛斯（Poros）管起来。

同样，贫穷的(poor)，其本质，其实就是生活已经漏洞百出了，把这些漏洞都堵上，不就由穷变富了吗？

2.4 port，港口

对于深圳来人说，对说当年的小渔村的人来说，如果心有不甘，自然有人也会这样想，香港是港，我们为什么就不是港了呢？香港那么有钱，我们为什么就不能有钱呢？

是的，得换个活法。

这个换个活法，其实就是让同样也是 ford（水边地）深圳，像香港一样，也变成一个港，一个port。

• ford 变成 port：ford --> port

可以吗？英语方面的语言学家，词源学家，给你的答案，一定是肯定的。

port（港口），港口港口，你仔细想想，港口是不是就是一块水边地呀，呵呵，是的呀。

在英文的造词机理方面，在词源的演变方面，f 是通 p的，d 是通 t 的。

ford ，是可以是变作 port 的

英语中，有一个单词叫作 fortune，它叫作 运气，它还有一个意思，叫作 财富。通过这个单词，你就应当知道，运气来了，也就有了财富。

• fortune n.运气；命运；财富

ford 和 fortune ，其通一个 for-词根，这个for-和 fer-词根是相通的，都有 carry（携带）的意思。

比如单词 ferry，名词指的就是渡口（ford）的渡船(ferry)，作动词，指的就是在渡口（ford）摆渡(ferry)的意思。所以，ferry和ford是相通的，它们的现实基础和造词机理是一样的，只是根据一样的东西和原理，造了两个不同的单词，如此而已。

• ferry n.渡船；v.摆渡
• ford n.津口，浅水处 vi.涉过

英文中，还有一个单词，叫 opportune 它和 fortune 一样，都有运气有关。

fortune 指运气，opportune指的是“恰好的，适当的”，指的是“好运或运气好的”，运气有偶然性，运气好，所以是恰好的，也就是巧了的意思。而 opportunity （n.机会）就是由opportune衍生出来的，opportunity（机会，机遇）也就是指“好运气”的意思，而这，正是opportunity和fortune在表运气方面的区别，opportunity是指机遇，是好的运气，而fortune则是指运气，有可能是好的，也可能是坏的。

• opportune adj.适当的；及时的；恰当的；适时的；恰好的
• opportunity n.机会；时机
• fortune n.财富；(个人、家庭、国家等的)发展变化的趋势，命运，际遇；（个人的）命运，前途；(尤指影响人生的)机会，运气；巨款；大笔的钱 vi.给予财富偶然发生

fortune一词，来源于拉丁神话中的命运女神Fortuna，而命运是无常的，可能好，也可能很糟。

而机遇，则是指由坏变好的那扇门，它开着，你就穿过它吧，一地的鸡毛，都会飞上天。