river：太阳底下，奔流向前的江河，日益壮大-CSDN博客

本文链接：https://blog.csdn.net/nshkfhwr/article/details/143708240

river一词，意为“河流”，结构分析如下：

river = riv + er名缀 = 河流，江，河

所以，riv-就代表了河流之意，就像汉字“流”一样，你可以说流字是动词，也可以说是名词，riv-大抵也一样，你也可以这样理解，可以想像河水在流动，引申为河流，其实，riv-在英语中，也是一个词根，就是“河流”的意思，除了解作名词，也可以解作“河水流动，流动”，即作动词形式理解。下面我们来看一下相关的单词

词根riv-(=river, flow)，表示“河流，流动”

rivulet n. 小河，溪流
arrive 到达,抵达 //= ar(=to)到，向，去，往 + riv河，流；岸 + e = 顺流而下到达海岸；走水路到达；渡至对岸 = 到达，抵达
derive v. 源出；引出，派生出，得出，衍生出 //= de(=from) + riv河 + e = 如江河支流的，像河源水脉一样衍生 = 衍生，派生
…

我们知道了river是河流，词根riv-是“河，流”的意思，那么，riv-从字母级别如何理解？

我们可以看一个单词 orient，这个单词的意思，是指“东方的；东方”，我们来做一下结构分析：

orient = ori- + ent形缀 = 东方的

所以，ori-，就是东方的意思，但这个东方，是一个界定后的概念，是一个引申概念，它的真实含义，是指太阳升起（的地方或方向）：

ori- = o太阳 + ri-升起 = 太阳初升，太阳升起；升起，上升

ori-其实也是一个词根，从如：

origin n.源头，起源 //= ori-太阳升起 + gin

但显然是一个复合词根，因为ri-也是一个词根，意思就是升起：

rise vi.上升；提升；增长；起床 //不及物动词
raise vt.增加；提升；提高；抚养 //来自rise，是rise的使动形式
arise vi.发生；出现 //来自rise。结构 = a加强 + rise

rise结构分析，可以解作：

rise = ri + se
或者
rise = ris + e

所以，orient，我们再分析一次，结构如下：

orient = o日 + ri升 + ent形缀 = 太阳升起方向的 = 东方的

根据词源rise最初含义来自河流，所以，根据首字母象形原则，river和rise首字母（小写） r 相通，象形，为河流形象，词根ri-/ris-（上升）的启发，我们可以将词根 riv- 作如下解：

riv- = r河 + i小 + v曲折 = 河水从源头/高处曲折向下/向前流淌（越流越大） = 河流，流动

字母 i，可作多种解释，【1】象形，水滴状，可解作水滴，【2】指小【3】通it，解作走，或运动，这里解作（河水）流淌，字母v，象形，可以解作曲折之意，或河流曲折流淌之意。

总之，riv-就是流水从上游发源之地开始，不断曲折奔流向前，发展壮大的样子，-er不过是一个名词后缀罢好，将整个意象固化界定为名词形式，就变成了单词river。

在这里插入图片描述

所以，我们回过头来看，orient（东方；东方的）一词的词根ori-，我们就可以理解成：

ori- = o太阳 + r河 + i流 = 太阳映照在江河的流水中 = 太阳升起来了

在这里插入图片描述

进一步，我们可以理解ri-之所以表上升之意，在于字母i有指示作用，即指向河流水小的方向，即源头的方向，即站在河流的岸边，看向河水运动来的方向，河道尽管可能曲折，但总体上讲，总是处于一种上升的趋势的。

ri- = r河 + i指小->水流过来的方向 = 溯流而上（便是江河源头；源头不断生发流水）流水增量 = 上升；增长

如果我们理解了河流本身，r = river，理解了人们最初对河流最根本的理解，那么ri-去掉i，r（河流）本身，也能带给我们这一层意象、概念或含义，所以ori-，不要i，or-也可以表达同样的含义，即or-也可以表达太阳升起的意思：

or- = ori- = 太阳升起 = 升起

比如 work，我们可以理解成是【日出而作】的引申：太阳升起后，人们就要走出去劳动

work = w + or太阳升起 + k(=g=go)走 = 劳动，工作

work（工作）源于日出而作，所以worker（工人）你可以理解成它的字面义为“劳动者或工作的人”，而不是现代意义上的工人（工业从业者）。那为什么worker一词，最终会演变成主要指工人呢？个人认为，这主要来自于work中的首字母w，这个w为它的演化方向埋下了伏笔，就是work一词，可能最初主要是指从事有一定技术含义的工作，w，象形，为曲折之形，代表编织的意思，比如willow(柳树)，weave（编织），wear（穿；磨损）这些词汇都和编织有关weave、wear好理解，willow柳树则是指它柳条在过去是一种重要的编织材料，主要拿来编筐什么的，或者编织攀援来绳索等，另外，work表示做有一定技术含量的工作，还可能最初主要是指服兵役，或从事军事有关的工作（比如战争一词war就是以w开头），这样的工作是需要技术性或有相当技术含量的工作，技术性工作的严格性、程序性和工艺性，最终和work首字母w揉合在了一起，使得worker最终主要演变成“工人”的含义，而没有用来指农民。

所以，work一词，我们最终可以这样解：

work = w编织 + or日出 + k(=g=go)走 = （手工艺人/工人）清晨太阳一出来就要走出去（也就是上班），开始编织工作 = 日出而作（开始编筐） = （有技术性的）劳动，工作 = 劳作（有辛苦之义），工作（有技术或技巧之义） //汉字的工人一词的技术性，就体现在【工】字上，工，是精工细作的工，是工整的工，是古代百工的工，这个工，不含农民在内，而主要是指用工艺人，不过中国古代三教九流的九流倒是包含农民在内的。

比如 orange，可以理解成桔园中升起好多太阳