台灣人如何在大陸工作

台灣人如何在大陸工作

有時會有朋友問如何在大陸工作，當然後來過來的人幾乎沒有，但還是可以提一下重點。第一個重點就是你要有台胞証，其他重點如下。

• 準備簡歷
• 找工作
• 找房子
• 辦銀行卡和手機號
• 辦就業証
• 五險一金
• 其他

準備簡歷

簡歷有別於台灣常用的履歷，其實都是標準用法，所以簡歷和履歷是不同的。 如下是Wiki 和百度的解釋。

• 履歷
  履歷即對履歷的簡要陳述，又稱履歷表，英文簡稱CV，常用於個人求職、申請，但也可作為非求職者的經歷簡述。 履歷記載一個人的教育學歷、專長以及就業經驗，有時會補充個人特質、興趣或期許。
• 簡歷
  个人简历是求职者给招聘国家单位发的一份简要介绍。包含自己的基本信息：姓名、性别、年龄、民族、籍贯、政治面貌、学历、联系方式，以及自我评价、工作经历、学习经历、荣誉与成就、求职愿望、对这份工作的简要理解等等。以简洁重点为最佳标准。

實話說解釋沒這樣麻煩啦，簡單說台灣的履歷就是要寫自傳，在學成績，証書等有的沒有的，大陸簡歷重點在寫你的資料和工作經驗(而且依工作要求寫，別寫些多餘的)。

找工作

當然要投大陸的找工作網站，除非你打算用台資長駐方式去大陸，那一樣準備履歷去投 104 或 1111 等網站；不然請投如下網站。

• 前程无忧
  我覺得這網站應該是大陸最大，所以至少一定要投這網站。
• 人才热线
  有深圳朋友說在深圳很多公司都用這個找人，可以試試，但經由這個找我的公司不多，大多是前程无忧就已經看到我簡歷。
• 58同城
  這個網站在大陸很大，主要是做入口網站。因為它不只可以找工作，租房，找外包都可以。

當然如果你一到大陸，網上或路上都會看到各式各樣的找工作管道，有興趣也是可以試試。

找工作除了要注意工作內容是不是你要的，個人覺得最重要是城市，你可以研究一下大陸各個城市，那一個地方合乎你要的，因為個人覺得特色各有所長，至少要找一個你願意待一段時間。才工作幾個月或一年就回台灣，沒特殊原因你就是來搞笑的。以下是各人感受，因為主要是在深圳，所以其他地方只有旅遊或出差才感受過。

• 深圳
  因為相對其他城市是新興城市，所以大樓林立，很多辦公大樓是新的而且都很高很大。以前深圳就是個小漁村，所以沒有文化和所謂地方菜，也就表示所有菜系和文化都有。但也表示是個單純的工作城市和創業城市，你可以在這找到很多機會。很多硬體公司和華強北還是有空要去看看。
• 廣州
  這已經是千年古都，歷史書都寫到爛，廣州文化相當強，廣州菜相當好吃，四處聽得到廣東話，就像香港一樣，但消費比香港低很多。這兒商業和互聯網公司比較多，CBD(中心區)很多高樓，也很多好吃的外國料理，最喜歡廣州塔(小蠻腰)附近。
• 上海
  這也是古都，上海灘肯定聽過，電影都拍到爛。所以這地方洋味應該是最重的，所以上海很多外商和台商在這設辦公室。上海菜我吃不習慣，但好處是這裡外國料理很多，而且都是頂尖的，正統上海小籠包肯定要去試試，在台灣找不到。
• 北京
  大陸首都，王城，中國味肯定要最濃厚，中心區一堆像古蹟的住宅，在台灣很多都被拆掉，但在北京很多還有在住人，可以入住一間感受一下。北京火鍋，正統北京烤鴨，卤煮超好吃，豆汁你們可以試試，我擋不住這味道。中關村是北京最大工作點，也是像華強北一樣有很多硬體，如果你想找工作，你可能先去那感受一下那兒活力。

找房子

你肯定要找房子租，不然難道睡公司或公園嗎? 笑。可以試試如下網站。

• 58同城
  剛才提過這是大陸很大的信息分類網站，裡面什麼都有，最常用就是租房了。
• 豆瓣
  這算是個大陸很有名的聊天論壇，可以試著找各城市租屋群，有時可以找到便宜又好的房子，因為走這裡幾乎不會遇到仲介。

在台灣因為都是住家裡，讀書也都是住學校附近，所以最多押一個月付一個月。在大陸(至少深圳)大都是押二個月付一個月，如果租金高時，記得從台灣多準備點錢。

銀行卡和手機號

這應該是你在大陸比較重要的事情，手機號碼比較簡單，拿台胞証去營業廳辦即可，但大陸有三個電信商如下。你說有什麼差異，最大差異就是只有台灣手機只能在中國聯通使用，不然只會有2G或根本上不了網，如果當地買手機，其實用起來都差不多，都有人推也有人罵。

• 中國聯通
• 中國移動
• 中國電信

銀行卡就比較麻煩，以前很好辦，拿個台胞証去銀行，幾分鐘就辦好。從 2017年8月 開始管制銀行卡辦理，台灣人一定至少要拿工作証明，剩下要什麼各銀行不一定，可以去當地銀行問。所以還是先找到工作，然後讓公司幫你辦理最簡單，這樣你一報到就可以先拿到銀行卡，有錢才能在大陸生活下去呀。大陸有所謂四大行，可以優先辦理如下幾間銀行。

• 中国银行
• 中国农业银行
• 中国建设银行
• 中国工商银行

當然還有些特別銀行，可以考慮去辦理。

• 华夏銀行
  如果你要回台灣消費或帶錢回去，去華夏銀行辦理且開通外地提款功能，就可以在台灣領錢，以前是每天第一次免手續費，但 2018年開始，每次都要收 12元人民幣，一天最多一萬元人民幣，但這手續費還是比其他銀行低很多。
• 招商銀行
  推這間是因為大陸朋友全都推這間，服務很好，如果弄得到信用卡，服務更好，但收費也是很好，這次回台第一次取錢加一加給我扣掉3X元人民幣。

辦就業証

這個你一到公司，最好就讓行政幫你處理這個，他們說要你提供什麼資料，就全提供就對了，其樣子如下，有了這個才可以合法在大陸工作。然後一年要更新一次，千萬別忘了，不然會被行政罵，因為手續就更麻煩。

五險一金

大陸有所謂的五險一金，五險就是养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险，及住房公积金。進公司叫行政幫你處理好，台灣人目前還不能申請公積金外，其他現在都要求要申請。不過大陸政府已經在推動台灣人入公積金，如下解釋一下各個保險。

• 养老保险
  如其名就是台灣的退休金，就是台灣的勞保。
• 医疗保险
  如其名是看病用的，就是台灣健保，但有些不同，台灣是花不一樣的健保費，但大家享受福利是相同。大陸是每個月從你薪水扣(公司也會幫你付一部份)，那錢就是你自己的，會存在一個叫醫保卡或稱社保卡裡。看病就刷那張卡即可。醫保還分等級，低等級的醫保，好的醫院(所謂三甲醫院)是不能去看的。

• 失业保险/工伤保险
  其實就是台灣勞保也保這個。
• 生育保险
  這個我就不清楚台灣有沒有，應該也是在勞保裡。
• 住房公积金
  這個是大陸特有，每個月從你薪水扣錢，這筆錢到時可以拿來付租金，付房貨或是拿這錢去申請買房貸款(可以拿到優惠利率)。

回到薪水和稅，大陸和台灣一樣都是談稅前薪水，但因為台灣稅是每年自己申報，而且台灣稅很低，所以其實談稅前薪水，大家都沒什麼感覺。但大陸是你拿到薪水已經被扣完稅和五險一金，所以當你領到第一份薪水不要驚嚇，因為這是扣完稅的薪水。

其他

重點來了，我想聊大陸幾個重點。

• 文字
  大陸使用簡體字，大家應該要知道，所以學習看懂簡體字是基本功，你初期可以不用學如何寫，但寫自己名字肯定要會吧，一堆文件要你簽名。

• 發音
  大陸使用普通話，其實和台灣國語幾乎是一樣，但發音方式有些不一樣，所以才有所謂大陸腔，台灣腔。這個也是基本功，要努力學，不然有時會發生無法溝通，因為不是所有大陸人都看台灣節目，就列舉兩個字吧。

  • 携带/携程
    台灣念ㄒㄧ，但大陸念ㄒㄧㄝˊ，給個拼音吧 [xié]
  • 法国
    台灣念ㄈㄚˋ，但大陸念ㄈㄚˇ，台灣只有法律會念ㄈㄚˇ，一樣給個拼音[fǎ]

• 名詞
  特別是技術名詞，因為台灣的大學應該都是使用原文書上課，平時工作溝通時，很多都直接使用英文表示，但大陸不使用原文書上課，所以全都是用中文。這就導致幾個問題，你說英文可能他們聽不懂或就算知道也覺得你在裝牛逼；你說中文名詞但可能大陸不是這樣翻譯。以下列舉出幾個工程師常用名詞(沒辦法我是工程師)。

  • socket
    先拿這個出來講，是因為大陸也是用英文表示，但念法不同。台灣念 [ˋsɑkɪt]，而大陸念 ['sɔkit]。其實就是台灣用KK英標，大陸用DJ英標。
  • structure
    台灣我沒聽過中文翻譯，但大陸翻成结构体
  • algorithm
    台灣裝逼點的會直接講英文(像我)，不然台灣翻譯都用演算法，而大陸直接叫算法
  • programming
    台灣一般就直接講英文，有時會翻成程式設計，但大陸直接叫编程
  • program
    台灣叫程式，大陸叫程序
  • stack
    這個台灣沒聽過翻譯，但大陸叫栈
  • heap
    這個台灣沒聽過翻譯，但大陸叫堆

以上只是簡單列出幾個技術名詞，但生活用語才是有趣地方。像是我剛才用習慣的裝逼等。如下一樣列舉幾個出來。

• 装逼/牛逼
  這台灣現在也很多人用，牛逼是從英文 superb 直譯，裝逼就是假裝很牛逼
• 你瞅啥
  這個是東北方言，但至少我蠻常用，其實就是台語的，看三小。
• 666
  這個應該是年輕人網路用語，6就是厲害，所以666就是很厲害(我老了)
• 师傅
  這個台灣也用，但多用於裝修師父，水電師父等，但在大陸計程車司機也可以叫师傅，例如說师傅等会前方调头。
• 服务员
  就是台灣服務員的意思，但大陸也常用美女，帥哥，大姐，大哥叫服務生，不要叫小姐，你以為酒店叫小姐呀。這跟香港叫服務生為靓女是一樣的。
• 纸巾
  就是衛生紙的音思，因為大陸餐廳衛生紙大都要收錢或不提供，所以蠻常用到說这纸巾我不要，服务员给我包纸巾
• 打印
  就是影印啦，所以影印機，叫打印机

其實還有很多要學，但剛才就簡單說一下，其他你就自己慢慢學習。

• 飲食
  台灣飲食習慣確實和大陸完全不同，應該說大陸太大，所以各地飲食習慣也不同。永遠只做到一句話，尊重地方文化和特色。像廣東吃比較清淡，湖南重辣，四川重麻辣，貴州重香辣，以上只是簡單區分。

• 拼音
  台灣用注音，而大陸用漢語拼音，在台灣被當作英譯，但一般人不會去學。重點是台灣都換了幾次英譯方式。學習拼音還是有很多好處，最重要是唱K和使用同事電腦或手機。也可以更好理解大陸發音和用語。背下這個表，然後強迫自己打上一個月，就一定可以拼出八九成字。

大致上就如此，腦力不行，所以想得不夠全面。有問題丟我訊息。