中英文对切(映射关系)
英文:(状 1) 主(定1 )谓(状2 )(宾)(定2 \状1)
中文:(状1\定1)主(状2)谓(定2) (宾) (状1)
中英语言特点:归纳与演绎,中文先周转在重点,英文先重点后修辞
说明:主干一致,其余全部往前挪
中英文对切(映射关系)
英文:(状 1) 主(定1 )谓(状2 )(宾)(定2 \状1)
中文:(状1\定1)主(状2)谓(定2) (宾) (状1)
中英语言特点:归纳与演绎,中文先周转在重点,英文先重点后修辞
说明:主干一致,其余全部往前挪