「さあ、ゲームを始めよう」

所有怪异的词句均出自《No Game No Life》。这次我要中二一次，纪念过去吧。

    这两天发生了很糟糕的事情…我甚至找不到可以用来形容的词语…
    我用了两天时间来尝试整理我的心情，只能说效果甚微…

    不论怎么看，归根到底还是「人类」太脆弱了。尽管作为一个种族已经称霸了世界，其每个个体到头来却还是逃脱不了两手空空、什么也带不走的结局，尽管大家都说着“这就已经够了”、“这就是人生”、“谁都会经历的”，可我甚至不能稍微抑制自己的悲伤。——真是讽刺。
    但又能怎么办呢…

这个世界就是「垃圾游戏」
——规则和目标都不明了的无聊游戏
——七十亿玩家不顾顺序恣意妄为地行动
——赢得太多便要接受惩罚
——输得太多也要接受惩罚
——没有跳过的权利
——保持沉默就会遭到更加猛烈的欺凌
——说得太多也会因为过于深入而被疏远
——过于解读本意正中要害后也会被疏远
——没有目标也没有参数甚至不知类别
——就算服从固定的规则也要受到惩罚
——无视规则的家伙却以一副唯我独尊的嘴脸处在高位
——和这样的人生相比
——无论怎样的游戏都再简单不过了

    到现在还没能理解，究竟怎样才算在这场「游戏」中赢过呢…这场规则混沌、不能暂停、意义不明的「游戏」…
    我不知道…
    也不明白…
    但确实没错，或许正是因为弱小，才有奋斗的意义吧…或许正是因为不甘心输，才会有现在的一切吧…或许吧…但，至少现在不是停下的时候。「正因为生来什么都没有，因此我们能拥有一切」。

我确实能听到那个声音。

「——『意志者』里克尚未败北。」

—— Reeker

2019.1.17

^{另：姑且算是从今天起转用CSDN吧…}

「さあ、ゲームを始めよう！」