tv

上瘾 addictive
严格控制 strictly controlled
放松一下 wind down
观众 viewer
娱乐频道 entertainment channels
喜剧演员 comedians
演员 actors
增长见闻的 informative
有教育意义的 educational
新闻报道 news coverage
纪录片 documentary
即时通讯
暴力与色情图片 violent and sexual images
沟通方式的革命 revolutionized the way we communication
视频通讯 video messaging
时尚配件 fashion accessories
网上冲浪 surf the Internet
玩意儿 gadget
扰乱 disturbance
危险的干扰 dangerous distraction
传统媒体 traditional media
互联网时代 Internet Age
社交媒体 social media

电视节目既有趣又好看。观众可以观看各种各样的娱乐节目。电视把最好的喜剧演员，音乐家和演员带进我们的客厅。
Television has many benefits.Television brings the best comedians,musicians and actors into our homes.

新闻报道可以让人们知道世界上发生了什么大事。纪录片可以让学习变得更加有趣。
News coverage makes the public aware of events around the world. Documentaries can make learning more interesting.

一些人把电视上的暴力与真实世界的犯罪率联系到了一起。
Some people link violence on television with crime rates in the real world.

儿童可能会模仿电视上的（不良）行为。孩子看多了电视就很少去外面玩了，这对他们来说不健康。广告商可以直接向（涉世未深的）小孩营销。
Children copy the behavior they see on the screen.Children are less healthy because they spend less time playing.Advertisers direct their marketing at children.

现在网上也有很多网络商店和在线服务了。人们可以足不出户就买到商品和服务。
Shops and other services are now available online.People can buy goods and services from the comfort of their homes.

它是一种沟通方式的革命。我们可以用电邮或即时通信软件沟通。视频会议运用在商业中也越来越普遍。
It has revolutionized communication.We can keep in touch by email or instant messenger services.Video messaging is becoming common for business meetings.

很多网站包含了攻击性的信息（煽动暴力）。很多网站有暴力或黄色的信息。
With so many websites it is difficult to search for good information.Many websites contain offensive content.Some sites show violent or sexual images.

家长很难控制自己的孩子在网上会浏览哪些内容。他们也不常知道自己的孩子在网上跟谁聊天。
Parents find it difficult to control what their children see online.They do not always know who their children are chatting to.

报纸与书现在书店出售，它们在网上也有电子版。这样我们用任何语言阅读来自世界的新闻和书籍。通过网络，信息的获取非常便捷而且 0 成本。
Newspapers and books are now published online as well as in print.We can read the news in any language from any country in the world.It costs nothing to publish or access information on the Internet.

手机改变了我们沟通的方式。我们可以跟家人，朋友还有同学随时随地沟通。
Mobile phones have revolutionized the way we communicate.We can stay in touch with family,friends and colleagues wherever we are.

手机也可能会干扰到其他的电子设备。他们的辐射可能会伤害大脑。
Mobile phones may also interfere with electronic equipment.Their waves could cause damage to our brains.

手机可能成为一种危险的干扰开车时打电话可能会分散司机的注意力。
Mobile phones can also be a dangerous distraction.Using a phone while driving reduces the driver`s concentration.

互联网正在超过报纸成为世界上获取信息的最佳方式。
Internet is beginning to rival newspapers as the best place to find information about what is happening in the world.

电视机的缺点在于节目通常较短，而却容易被广告打断，这也意味着它所呈现的信息深度是有限的。
The disadvantages of television are that programmes tend to be short and interrupted by advertisements,meaning that information is presented in limited depth.

从教育的角度来说，这些电脑游戏发开了人的想象力与创造力，同时提高了人的注意力，逻辑思维能力和问题解决能力，而这些能力在游戏之外也是十分受用的。
From an educational perspective, these games encourage imagination and creativity,as well as concentration, logical thinking and problem solving,all of which are useful skills outside the gaming context.