(1)I am writing to ....我来信是...
我来信是询问您是否能提供贵公司最新的目录.
I am writing to inquire whether you can provide your latest catalog. catalog n.目录,登记. inquire v.询问,查询.
我来信是询问我们是否安排个时间于本周会面.
I am writing to ask if we can arrange a time to meet this week.
(2) The purpose of this letter is to ...此信目的是...
此信目的是要确认您是否供应贵公司最新的机种.
The purpose of this letter is to ascertain if you are capable of supplying your latest model. ascertain v.查明;确定;弄清(语气正式)
(3) on behalf of 代表
我谨代表我的家庭写这封信
I am writing this letter on behalf of my family.
(4)一下是关于您货物运送的细节.
Here are the details about your delivery. [delivery] n.运货;交货
(5)附件是我的营运计划书,供您审阅.
For your review, attached is my business plan.
(6) 我需要你协助处理以下事项.
I need your help in the following matter.
(7) with regard to [关于] 意同in regard to , with regard to ,皆较为正式.亦可用较为口语的as for 或about 替代.
关于您预计于下周三运送的货品,很抱歉要告知您运货将会延迟. delayed adj.延迟的,拖延的. delivery n.交付,递送
With regard to your delivery scheduled for next Wednesday, I regret to inform you that the shipping will be delayed.