文章回顾了《人月神话》在中国的影响，以及UMLChina与清华大学出版社的合作翻译了一系列软件工程和需求设计相关的书籍，包括领域驱动设计、UML和业务建模等，展示了技术发展和知识传播的过程。
以下列出有UMLChina标记的书。
首先是写了十几年还没有写完的软件方法
其他的是译作：
人月神话
2002年，UMLChina和清华大学出版社合作，翻译了《人月神话》。《人月神话》中译本的发行在中国软件开发人员中形成了轰动，创下了销量记录。从此“焦油坑”、“没有银弹”等词汇常见于各种言论中，特别是“没有银弹”。《人月神话》至今魅力不减。
2022年11月，《人月神话》作者Frederick Phillips Brooks Jr. 去世。
2023年，清华大学出版社推出《人月神话》纪念典藏版，大幅度修正了20多年前的译文存在的问题。
03-《人月神话》巴赫、UML和领域驱动设计伪创新：中译本纠错及联想
关于 Brooks 以及《人月神话》的回忆-《人月神话》纪念典藏版译后记
2021年科幻美剧和《人月神话》有啥渊源，书中有个小bug你知道吗
2020-2022年出版的新书中提到的《人月神话》（202212更新)
中文书籍对《人月神话》的引用（161-210本）：微软的秘密（20211123更新）
2014-2020年出版的引用《人月神话》的书（2020年1月30日更新）
人件、最后期限
《人月神话》之后，UMLChina又和清华大学出版社合作，翻译了《人件》和《最后期限》。《最后期限》排在2003年china-pub总销售榜第1名，《人件》排第3名。
（《最后期限》封面图片摘自孔夫子旧书网）
之后，UMLChina关注的书籍逐渐从软件工程大领域聚焦到软件需求设计方法学和UML建模小领域。
C-分析和D-设计相关
《企业应用架构模式》 、《领域驱动设计》、《领域驱动设计》（注释版）、《领域驱动设计》2010重印版、《领域驱动设计C# 2008实现》、《分析模式》（注释版）、《对象设计：角色、责任和协作》、《面向对象分析与设计》、《敏捷数据》、《设计模式精解》、《Head First设计模式》、《Head First设计模式》（第2版）。
（《领域驱动设计（注释版）》封面图片摘自孔夫子旧书网）
（《对象设计》封面图片摘自孔夫子旧书网）
A-业务建模和B-需求相关
《掌握需求过程》（第2版）、《探索需求》、《有效用例模式》。
UML相关
《UML参考手册 2.0》、《UML精粹》（第3版）、《彩色UML建模》、《UML风格》 、《系统分析师UML实务手册》、《C++程序员UML实务手册》、《SoC设计UML实务手册》、《UML+OOPC嵌入式C语言开发精讲》、《UML嵌入式设计》、《Use Case入门与实例》、《UML和Enterprise Architect 7.5团队开发实用手册》、《Visual Studio 2010和UML黄金法则》、《UML团队开发流程与管理》（第2版）。
5894
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
