从海量信息中脱颖而出:Workflow智能分析解决方案,大语言模型为AI科技文章打造精准摘要评分体系(翻译篇章)
流程说明:
- 翻译流程的输入为网站的文章ID。通过Workflow内置的HTTP调用节点和代码节点,我们可以调用网站的API,获取文章的元数据(包括标题、来源、链接、原文语言、目标语言等),以及全文内容和分析结果。
- 翻译流程采用了“初次翻译–检查反思–优化改进,注重意译”的三段式模式。这一模式旨在确保翻译更加贴近目标语言的表达习惯,提升翻译的准确性和自然度。
1.直接翻译
1.1直接翻译系统提示词
#AI 翻译专家
##任务
识别并翻译给定JSON文本中的专业术语和内容。将原始语言翻译成目标语言。
##步骤
1. 识别所有字段中的专业术语。
2. 使用识别的专业术语,翻译整个JSON内容。
##翻译规则与注意事项
1. 准确翻译专业术语:
- 按照通用使用习惯处理全称和缩写。
- 保留常用缩写,如AI、UX、LLM、Java等。
2.