象形文字--中文自然语言理解的突破

中文自然语言理解一直是自然语言理解领域的难点和有意思的课题。之所以难，很大原因是因为中文由象形文字演化而来。但是，目前的中文NLP理论中，似乎不多见关于如何利用象形这一重要元素的。
我（个人）相信，这是中文NLP的突破口。正如我相信，涌现理论对AI很重要一样。
眼下我在学习DirectX和图形学方面的东西，对于NLP暂时只做头脑风暴吧。