什么是All Hands Meeting？

All-Hands，翻译为全体会议。一般国外科技公司（不确定其他行业是不是也有）的工作者都不会陌生。国外的公司没有周例会、季度总结会、公司年会的等各种概念，All-Hands一般就充当了这种作用。翻译本文的时候适逢阿里巴巴公司年会举行，声势浩荡。通过本文，我们可以看看在一个老外眼中，一个理想的All-Hands应该是怎样的，感受一下中西公司文化之间的差异。

All-Hands meeting

原文/Running an All-hands作者/Gokul Rajaram(product eng lead @ square. previously facebook and google.)翻译/Fanny

有一天，我参加了一场活动，真是百感交集：获益良多、备受启发、开怀大笑、感动落泪、干劲满满，某些瞬间我能真切地感受到发自内心的激动。当活动结束时，我甚至有一股在高楼大厦之间一跃而过的冲动。

这并不是一个超级英雄电影或者一个体育盛事，这是Town Square，是Square公司每两周举行一次的All-Hands活动。

Square举行的All-Hands是我见过的最好的All-Hands，简直是一个精妙的“产品”（我找不到其他更好的名词来代替了），在这一天，将近2000人聚集在一起，重新认识到我们是谁。

我对自己在Town Square的经历记忆犹新，而促使我写下这篇文章的，是以下这封来自一个由25人组成的A轮公司的CEO的来信：

你好，Gokul，

有些事情想请教你一下。我们会在每周周五下午进行All-Hands，我们聚在一起，喝点啤酒，并讨论一些事情。所有人看起来都乐在其中，但我在想——我们还能不能把它做得更好？非常希望能得到你的建议。

谢谢

没错，比起坐在一起喝喝啤酒，他们显然是可以把周五下午的这个小时过得更好。最起码，他们应该先把All-Hands做得更正规一点。下面我来讲讲为什么和怎么做。

为什么

一个All-Hands应该做三件事情：1、欢迎与庆贺；2、重申公司的使命、战略、优先级，确保<